Dünya Kuşları
Saha Teşhis Levhaları
İki yetişkin levhası arasında sola veya sağa kaydırın.
Accipitridae
Afrika Deliatmacası
Polyboroides typus
African Harrier-Hawk
Gri gövdesi, ince çizgili karnı, beyaz kuşaklı siyah kuyruğu ve çıplak yüzüyle tanınan, ağaç oyuklarında av araştıran geniş kanatlı yırtıcıdır.
- Takım
- Accipitriformes
- IUCN Durumu
- LC · Asgari KaygıKüresel IUCN. BirdLife v10 (2025); takson eşleştirmesi AviList 2026 / IOC 15.2; kontrol: 29.10.2026. Liste yılı, türün değerlendirme tarihi değildir. Kaynak ve yöntem · BirdLife
İlk Bakış
- Geniş çıplak yüz alanı
Genellikle sarıdır; davranış sırasında pembeye veya kırmızıya dönebilir.
- Siyah kuyrukta geniş beyaz kuşak
Erişkinin gri gövdesi ve ince karın çizgileriyle birlikte değerlendirilir.
- Küçük baş ve uzun bacaklar
Dar oyuklarda av ararken kanatlarını denge için açabilir.
Biyolojik Bilgiler
Boyu
- Erkek
- 65 cm
- Dişi
- 65 cm
Kanat Açıklığı
- Erkek
- 118–152 cm
- Dişi
- 118–152 cm
Ağırlığı
- Erkek
- 500–710 g
- Dişi
- 580–820 g
Ölçülerle ilgili ayrıntılı açıklamalar web sitemizde aynı türün sayfasındadır.
Dünya dağılımı
Afrika Deliatmacası
Harita katmanlarını özelleştir
Gözlem Noktaları
Küre hazırlanıyor…
Aylık kayıt sayısı
Çubuklar bu örneklemdeki kayıt sayısıdır; kuş bolluğunu veya üreme takvimini göstermez. Kayıt ve gözlem çabasından etkilenir.
Küreyi döndürün ve katmanları karşılaştırın. Renkli alanlar kesin gözlem veya yuva noktaları değildir.
Kaynak doğrulanmış aylık yayılış sınırları sağlamıyor. Tüm alanlar gösterilir; ay sürgüsü ve aylık oynatma bu nedenle kapalıdır.
- Oca
- Nis
- Tem
- Eki
- Ara
Genelleştirilmiş veri ve yöntem
Alt harita: Natural Earth · Kamu malı
Merkezi kaynakça ↗Takvim
Takvim güney Afrika bölgesel yumurtlama örneğini verir: ağustos–aralık, yoğunluk eylül–kasım. Diğer Afrika bölgelerinde aynı mevsim varsayılmaz.
Ocak
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: belirtilen ana yumurtlama aralığının dışında; yerel varlık veya üreme yokluğu anlamına gelmez.
Şubat
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: belirtilen ana yumurtlama aralığının dışında; yerel varlık veya üreme yokluğu anlamına gelmez.
Mart
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: belirtilen ana yumurtlama aralığının dışında; yerel varlık veya üreme yokluğu anlamına gelmez.
Nisan
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: belirtilen ana yumurtlama aralığının dışında; yerel varlık veya üreme yokluğu anlamına gelmez.
Mayıs
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: belirtilen ana yumurtlama aralığının dışında; yerel varlık veya üreme yokluğu anlamına gelmez.
Haziran
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: belirtilen ana yumurtlama aralığının dışında; yerel varlık veya üreme yokluğu anlamına gelmez.
Temmuz
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: belirtilen ana yumurtlama aralığının dışında; yerel varlık veya üreme yokluğu anlamına gelmez.
Ağustos
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: yumurtlama aralığında.
Eylül
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: yumurtlama yoğunluğu bildirilen ay.
Ekim
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: yumurtlama yoğunluğu bildirilen ay.
Kasım
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: yumurtlama yoğunluğu bildirilen ay.
Aralık
Temelde yerleşik. Güney Afrika bölgesel üreme örneği: yumurtlama aralığında.
Habitat
Ses
Çoğu karşılaşmada sessizdir. Üreme etkileşimlerinde uzayan ince, yakınmalı ıslık ve yuva çevresinde daha kısa tekrarlı çağrılar bildirilir; tek bir çağrıdan eşey tayini yapılmaz.
Kuşları çekmek için kayıt çalmayın; özellikle yuva çevresinde sessiz gözlem yapın.
Üreme
Dallardan platform, yeşil yaprak döşeme; ağaç veya uygun kaya yerinde. Güney Afrika hesabında bir–üç yumurta, 35–36 gün kuluçka, 45–55 gün yuvadan ayrılma; ardından en az on gün kısmi ebeveyn desteği. Peregrine Fund'ın iki yumurta, yaklaşık 36 ve 52 gün değerleri farklı kaynak bağlamıdır. Kardeşler arasında öldürücü saldırı bildirildi; her yuva için kaçınılmaz sonuç gibi anlatılmaz.
Karşılaştır
1. Melierax metabates, gri gövdesi ve uzun bacaklarıyla uzaktan benzer bir izlenim verebilir. Erişkinde pembe turuncu bacak ve gaga tabanı, farklı kanat düzeni ve baş çevresi değerlendirilir. Afrika Deliatmacası'nda küçük başın çevresindeki geniş çıplak deri, siyah kuyruktaki geniş beyaz kuşak ve ince çizgili alt taraf birlikte aranır. Yalnız tek bir gri tonda karar verilmez.
2. Afrika Çakırı Aerospiza tachiro, yaşa, eşeye ve bölgeye göre gri veya kahverengi görünebilir. Sarı gözlü görünümü, beyaz boğazı ve değişken kızıl ya da kahverengi alt tarafı yardımcıdır. Afrika Deliatmacası'nın koyu gözü çevresindeki geniş tüysüz alan ve daha farklı baş, kanat ve kuyruk oranları kontrol edilir. Kahverengi gençlerde erişkin renk anahtarının zorla uygulanması özellikle yanıltıcıdır.
Erkek–dişi karşılaştır
Erişkin eşeylerin temel renkleri benzerdir; dişi genellikle daha iridir. Yüzün kızarması bir eşey işareti değildir. Kahverengi ve lekeli genç, gri erişkin renk anahtarına zorlanmaz.
Tür Bilgisi
Hızlı Tanı
Afrika Deliatmacası Polyboroides typus, geniş kanatlı, uzun bacaklı ve küçük başlı bir gündüz yırtıcısıdır. Erişkinde gri baş ve göğüs, ince siyah beyaz çizgili karın, siyah kuyruğu kesen geniş beyaz kuşak ve göz çevresindeki çıplak sarı deri birlikte aranır. Yüzün bir süre pembeye veya kırmızıya dönmesi başka bir türe işaret etmez. Kuşun yüz rengi davranış sırasında değişebilir. Uzakta görülen yalnız gri bir gövde veya sarı bir nokta kesin tanı için yeterli değildir; kuyruk kuşağı, baş oranı ve kanat biçimi de seçilmelidir.
Bu kuşu özellikle ağacın gövdesini ve oyuklarını araştırırken izlemek öğreticidir. Dallar arasında kanatlarını açarak dengelenebilir, gövdesini alışılmadık açılara çevirebilir ve ayağını dar bir aralığa uzatabilir. Bu, bir rahatsızlık belirtisi olmak zorunda değildir; beslenme biçiminin parçasıdır. Yine de her ağaca tırmanan yırtıcı bu tür değildir. Davranış, görünür anatomik işaretlerle eşleştirildiğinde değer kazanır. Başın ince görünmesi ve uzun bacakların gövdeye göre belirginliği, yüzün tam seçilemediği görüntüde yardımcı olur.
Genel Görünüm ve Duruş
Erişkinin üst tarafı genel olarak gridir; kanat üzerindeki örtü tüylerinde koyu lekeler bulunur. Gri göğsün altında karın ve bacakların tüylü üst bölümü daha sık enine çizgiler gösterir. Açılan kuyrukta geniş beyaz kuşak siyah zeminle güçlü bir karşıtlık oluşturur. Göz koyu kahverengi, çıplak bacaklar sarıdır. Yüz çevresinin tüysüz oluşu, göz renginden ayrı değerlendirilir: koyu gözün çevresindeki sarı veya kızarmış alan gözün kendisi değildir. Kancalı gaga ve başın gövdeye göre küçük oluşu, sıradan bir gri çakır izlenimini değiştirir.
2023 tarihli bir görme alanı çalışması, bu türün gözlerinin birlikte gördüğü alanın başın üstüne de uzandığını gösterdi. Araştırmacılar bunu, baş aşağı duran kuşun ayaklarını ve araştırdığı açıklığı izleyebilmesiyle ilişkilendiriyor. Ölçülen görme alanı bilimsel bir bulgudur; bunun beslenmedeki yararına ilişkin açıklama araştırmacıların işlevsel yorumudur. Kuşun her hareketini yalnız bu özellik üzerinden açıklamak veya onu bütün yırtıcılardan daha keskin gören bir tür ilan etmek doğru olmaz. Başın biçimi ve gözlerin yerleşimi farklı bir avlanma sorununa uygun özellikler taşıyor olabilir.
Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar
Erkek ve dişi erişkinin temel renk düzeni benzerdir. Dişi genellikle daha iridir; fakat tek başına duran, uzak veya ölçeği belirsiz bir bireye yalnız büyüklük hissiyle eşey verilmez. Kanattaki lekelerin sayısı, gölgede koyulaşan göğüs veya yüzün kızarması da güvenilir tek başına eşey anahtarı değildir.
Gençler erişkinin temiz gri görünümünü taşımaz. Üst taraf kahverengi, alt taraf değişen açıklıkta ve lekeli ya da çizgili olabilir; kanat ve kuyrukta birden fazla koyu çizgi görülür. Yüz derisi sarı yeşilimsi görünebilir. Bu nedenle gri erişkin resmine benzemeyen kahverengi bir genç, sırf bu fark yüzünden başka türe çevrilmez. Yaş değerlendirmesinde yüz çevresi, kanat deseni, kuyruğun tamamı ve bacak oranı birlikte ele alınır. Her kahverengi tonun belirli bir aya veya tam bir yaşa karşılık geldiği düşünülmez; erişkin görünümüne geçişte ara tüy düzenleri vardır.
Uçuşta Görünüm
Geniş, uçları parmaklı kanatlar ve uzun kuyruk, havada belirgin bir siluet verir. Süzülürken kanadın koyu uç ve arka bölümleri ile açık gövde arasında karşıtlık seçilebilir. Kuyruktaki geniş beyaz kuşak açık havada çok yararlıdır; kapalı kuyrukta veya ters ışıkta daha güç görülür. Kanat çırparak ilerleyen, süzülen ve av ararken alçaktan dolaşan bireyler aynı uçuş görüntüsünü vermez. İlk görülen duruşun değişmesini beklemek, tek bir bulanık kareyi zorlamaktan daha güvenilir bir değerlendirme sağlar.
Uçuşta yalnız boyutla karar verilmez. Aynı yükseklikte olduğu sanılan iki kuş farklı uzaklıklarda olabilir; kanatların geçici bükülmesi de oranları değiştirir. Başın küçüklüğü, kanat genişliği, kuyruk kuşağı ve alt gövde çizgileri gerçekten görülmüşse kayda geçirilir. Görülmeyen beyaz kuşak, fotoğraf düzenleyerek varmış gibi tamamlanmaz. Dalda av arayan bir kuşun kısa geçiş uçuşu, uzun mesafeli göç kanıtı da değildir.
Ses ve Davranış
Çoğu karşılaşmada sessiz kalabilir. Üreme ve eşler arasındaki etkileşimlerde uzayan, ince ve yakınmalı bir ıslık ile yuva çevresinde daha kısa tekrarlı sesler bildirilir. Türkçe ses benzetmesi, gerçek çağrının yüksekliğini, süresini ve uzaklığını tam anlatamaz. Ses duyulduğunda aynı yönde görülen bireyle bağlantı kurulmalı; kaynağı belli olmayan bir sesle eşey veya üreme sonucu çıkarılmamalıdır. Buradaki bölüm kuşun doğal ses davranışını anlatır; bir sesli tanı kaydı değildir.
Yüz derisinin kısa sürede kızarması, eşlerin karşılaşması ve yuva görevini devretmesi gibi olaylarda gözlenmiştir. Bu değişim kalıcı bir tüy rengi farkından ayrılır. Üreme sırasında çift birlikte yuva hazırlayabilir; kuluçkada görev paylaşımı, yavrular çıktıktan sonraki besin taşıma düzeniyle aynı olmak zorunda değildir. Avı getiren kuşun her zaman yuvaya girdiği veya yalnız görülen bir ziyaretin bütün bakım düzenini gösterdiği varsayılmaz. Uzun bir gözlemde zaman, davranış ve görülen bireyler ayrı ayrı kaydedilmelidir.
Dünya Yayılışı
Afrika Deliatmacası'nın doğal yayılışı Sahra'nın güneyindeki Afrika'dadır. Batı ve Orta Afrika'dan Doğu Afrika'ya, uygun ağaçlı alanlar boyunca güneyde Güney Afrika'ya uzanır. Bu geniş yayılış, her ülkenin bütün yüzeyinin dolu olduğu anlamına gelmez. Açık çöller ve çok kuru, ağaçsız alanlar ile avlanma ve yuva yerleri sağlayan orman kenarları aynı değerlendirilmez. Güney Afrika bölgesel hesabı özellikle Zimbabwe, Mozambik, kuzey ve doğu Botsvana, kuzey Namibya ile Güney Afrika'nın doğu ve güneyindeki varlığını anlatır.
Güncel uzman taksonomi kaynakları iki alt tür tanır. Bunların sınırları, tek bir fotoğraftaki koyuluk farkıyla yeniden çizilmez. Madagaskar'daki Polyboroides radiatus ayrı bir türdür; Afrika Deliatmacası'nın ölçü ve üreme bilgilerinin o adaya taşınması doğru olmaz. Bir harita hazırlarken yalnız ortak cins adına bakılması bu ayrımı kaybettirebilir. Sayfadaki harita alan modeli ve doğrulanmış kimliğe sahip gözlem kayıtlarını ayrı katmanlarda sunar. Bir modelin renkli alanı kesin üreme sınırı, bütün nüfusun güncel varlığı veya her boş alanın gerçek yokluğu olarak okunmaz.
Türkiye'deki Durumu
Bu kaynak denetimi Türkiye için doğal, düzenli bir yayılış veya üreme nüfusu ortaya koymadı. Türkçe adının sitede bulunması Türkiye kuş listesinde yer aldığına dair kanıt değildir. Türkiye'den olduğu ileri sürülen bir kayıt, türün kimliği ve kökeni ayrıca incelenmeden doğal yayılış haritasına eklenemez. Afrika'daki tarihli bir gözlem de Türkiye'ye göç eden bireylerin başlangıç noktası gibi gösterilmez.
Göç Yolculuğu
Tür genel olarak yerleşik kabul edilir; daha kuru kesimlerde yerel dolaşmalar görülebilir. Güney Afrika hesabındaki batı kesimlerde bazı aylarda artan görülme sıklığı, olası bir hareket için ipucu olarak yorumlanmıştır. Bu, vericiyle doğrulanmış bir batı–doğu göç rotası değildir. Ülkeleri birbirine bağlayan yön okları, toplam yol uzunluğu veya Türkiye'ye uzanan bir çizgi üretilmedi. Kuşun bir ağaç grubundan başka bir av alanına uçmasıyla mevsimlik göç ayrı olaylardır. Takvimdeki aylar da kıta çapında göç takvimi yerine açıkça belirtilen güney Afrika yumurtlama örneğini anlatır.
Üreme Alanı
Ağaçlı savanlar, orman kenarları, akarsu boyunca uzanan ağaç şeritleri, ağaçlı yarlar ve bahçelerdeki büyük ağaçlar kullanılabilir. Bazı insan etkisi görmüş alanlarda ve dikilmiş ağaçlarda da bulunması, doğal ağaçların kaybının önemsiz olduğunu göstermez. Avın araştırılacağı oyuklar, korunmuş tünekler ve yuva taşıyabilecek yapılar aynı alan içinde değer taşır. Bütünüyle ağaçsız bir kuru açıklık ile yakındaki ağaçlı dere yatağı birbirinden ayrılarak kaydedilmelidir.
Yuva Yeri
Çiftin yaptığı yuva dallardan bir platformdur ve yeşil yapraklarla döşenir. Ağaçlarda veya uygun kaya yerlerinde bulunabilir; başka yırtıcıların eski yuvalarının kullanıldığı da bildirilir. Güney Afrika bölgesel hesabında bir–üç yumurta, çoğunlukla dişinin yürüttüğü 35–36 günlük kuluçka ve 45–55 günlük yuvadan ayrılma dönemi verilir. 1978'de iki çiftin izlendiği araştırmanın özeti de 35–36 günü ve iki eşeyin kuluçkaya katılmasını bildirir. Peregrine Fund hesabı iki yumurta, yaklaşık 36 gün kuluçka ve 52 gün gelişme anlatır. Bunlar farklı kapsamların bildirdiği sayılardır; yeni bir ortalamada birleştirilmez.
Yuvadan ayrılma ile tamamen bağımsız beslenme aynı gün olmak zorunda değildir. Bölgesel hesap, yavrunun ayrıldıktan sonra en az on gün daha kısmen ebeveyn desteği alabileceğini belirtir. Kardeşler arasında öldürücü saldırılar kaydedilmiştir; ancak bir yuvada iki yavru görülmesi, bunun mutlaka gerçekleşeceğini veya yalnız yiyecek kıtlığının sonucu olduğunu kanıtlamaz. Yuva ağacına tırmanılmaz, dallar açılmaz ve kuşu görünür kılmak için çağrı çalınmaz. Düzenli ziyaretlerle bakım davranışını bozacak yakın takipten kaçınılır.
Günlük Alan Kullanımı
Kapalı bir tünekten çevresini izleyebilir, sonra bir ağaç gövdesinde veya kuş kolonisi çevresinde araştırmaya başlayabilir. Kanatların dengede kullanılması ve ayağın oyuğa uzatılması, yalnız açık arazide hızlı av kovalayan bir yırtıcının davranışından farklıdır. Bir bahçede görülmesi, bütün yaşam alanının o bahçeyle sınırlı olduğu anlamına gelmez. Saha notunda avlanılan ağaç, çevredeki bitki örtüsü ve kuşun geliş gidiş yönü yazılabilir; tek gözlemden alan büyüklüğü veya sürekli yerleşiklik hesaplanmaz.
Ne Yer?
Küçük kuşların yumurtaları ve yavruları, küçük memeliler, sürüngenler, kurbağalar ve böcekler besinleri arasındadır. Bazı durumlarda balık, leş ve yağ palmiyesinin meyvesi de bildirilir. Bu çeşitlilik, her bireyin bunları aynı sıklıkta yediği anlamına gelmez. Özellikle kuş kolonilerine yapılan bir ziyaret dikkat çekici olduğu için daha kolay kaydedilebilir; gözlemde en sık görünen avı bütün yılın temel besini ilan etmemek gerekir. Bir avın canlı yakalanmasıyla yerde bulunan ölü bir hayvanın alınması da ayrı davranışlardır.
1978 üreme gözlemlerini anlatan araştırmanın özeti 85 tanımlanmış av içinde kuş, sürüngen ve iki yaşamlı, küçük memeli ve böcek gruplarını bildirir. Bu örneklem türün yalnız kuş yavrusu yediği düşüncesini desteklemez. Çalışmanın belli çiftleri ve üreme dönemini kapsaması nedeniyle oranları bütün Afrika'ya, yılın bütün aylarına veya yavru bakımının dışındaki döneme aktarılmadı. Bu sayfada kıta çapında besin yüzdesi üretilmez.
Nasıl Avlanır?
Gövde, dal, kaya aralığı veya dokumacı kuş yuvasını araştırırken gaga ve ayaklarını kullanabilir. Bazen baş aşağı asılır ve kanat çırparak dengesini korur. Hareketli bir avı uzaktan kovalamak yerine dar bir açıklıkta saklanan avı çıkarmak, farklı bir görsel ve mekanik sorun yaratır. Çok hareketli ayak bileği dar boşluğa erişmeyi kolaylaştırır; küçük baş da bakılacak açıklığa yaklaşmayı sağlar. Bu davranış, bir yuvanın çevresinde görülen her bireyin o anda yumurta aldığı varsayımıyla anlatılmaz.
2023 görme alanı çalışmasında başın üstünde iki gözün birlikte görebildiği bir alan saptandı. Araştırmacılar, alışılmadık duruşta ayakların bu alan içinde tutulabilmesinin açıklığa doğru uzanmayı kolaylaştırabileceğini önerir. Böylece gözün ölçülen özelliği ile avlanma işlevine ilişkin açıklama ayrı tutulur. Kanat ve kuyruk duruşu da görüntüde gerçekten görülmüşse kaydedilir; ayağın girdiği oyuk görülmüyorsa av türü tahminle doldurulmaz.
Ayak Bileğinin Hareketi
Bu tür için sık kullanılan “çift diz” anlatımı kolay hatırlanır, fakat ikinci bir diz eklemi olduğu anlamına gelmez. 1978 anatomik çalışmasının özeti ayak bileğinin ileriye, geriye ve yanlara doğru alışılmadık ölçüde hareket edebildiğini anlatır. İnce eklem yapısının bu hareketle ilişkisi araştırılmıştır. Dar bir oyuğa ayağın uzatılması, yalnız uzun bacakla açıklanamaz; eklemin yön değiştirmesi de önemlidir. Bu özelliği görmek için kuşun bacağını zorlamak veya yuva girişini değiştirmek gerekmez; uzaktan doğal davranış izlenir.
Başın Üstünü Birlikte Görmek
Portugal ve çalışma arkadaşlarının 2023 araştırması, Afrika Deliatmacası'nın görme alanını 18 başka atmacagil türüne ait verilerle karşılaştırdı. İki gözün birlikte gördüğü alanın en geniş yerinin olağanüstü geniş olmasından çok, başın üstüne uzanması dikkat çekti. Ölçüm, bakım altındaki kuşlarla ve daha önce yayımlanmış karşılaştırma verileriyle yapıldı. Her yabani bireyin görme sınırını doğada ayrı ayrı ölçen bir çalışma değildir. Baş aşağı avlanma sırasında ayakları görebilme açıklaması bu bulguyu anlamlandırır; bütün yırtıcılar arasında üstünlük sıralaması oluşturmaz.
Kısa Sürede Değişen Yüz Rengi
Çıplak yüz derisinin sarıdan pembeye veya kırmızıya geçmesi, aynı kuşun farklı fotoğraflarda neden farklı görünebildiğini açıklar. Eşlerin yuva çevresindeki karşılaşmaları sırasında değişim bildirilmiştir. Fotoğrafta kırmızı yüz görmek, kalıcı bir alt tür rengi veya kesin dişi işareti değildir. Değişimin öncesi ve sonrası görülmüşse davranışla birlikte not edilir. Bu özelliğin her ortamda aynı şekilde ortaya çıktığı varsayılmadan, kuyruk ve gövde işaretleriyle tanı desteklenir.
Benzer Avlanma, Ayrı Türler
Amerika'daki Geranospiza caerulescens de dar yerlerden av çıkarmaya uygun hareketli bacaklar taşır. Eski anatomik çalışmanın sonucu, bu benzerliğin tek başına iki cins arasında yakın akrabalık kanıtı olmadığı yönündedir. Madagaskar'daki Polyboroides radiatus ise aynı cinste yer alan ayrı bir türdür. Benzer bir avlanma hareketi, ortak bir cins adı ve türün kendisi üç farklı düzeyde bilgi sağlar. Bu nedenle bir yayındaki bilimsel ad kontrol edilmeden başka yırtıcının ölçüsü, üreme süresi veya yayılışı Afrika Deliatmacası'na aktarılmaz.