← العودة إلى أطلس التعرف

من وصف النوع إلى اللوحة

يعرض النص الموجود بالقاعدة المحلية للقراءة فقط. اضغط المصطلح المسطر لفتح موضعه المصور. لم يعد تحرير الوصف وهذا ليس اعتمادًا علميًا جديدًا لمحتواه. النصوص الأصلية بالتركية والإنجليزية، ولغة الأطلس محفوظة منفصلة.

Eurasian Curlew · Numenius arquata

Biometrics

| Measurement | Value |
| Total length | male about 50–57 cm · female about 55–60 cm |
| Wingspan | male about 80–95 cm · female about 85–100 cm |
| Weight | male about 600–1,000 g · female about 700–1,300 g |

Europe's largest wader. Females average larger and much longer-billed; plumage is alike.

Identification at a Glance

Combine huge size, long grey-blue legs, an exceptionally long smoothly downcurved bill, mottled brown upperparts and longitudinal streaks on pale underparts. The head lacks Whimbrel's bold lateral crown stripes. In flight a white rump forms a wedge up the lower back.

Head, Bill and Body

Head is small and round with fine diffuse streaks. The bill is pinkish-grey at its base, darkens outward and curves smoothly down, particularly through the distal half. Upperparts are intricately mottled brown; neck, breast and flanks carry narrow dark streaks.

Wings, Tail and Flight

Upperwings are broad, brown and mottled with darker primaries. The white rump extends as a diagnostic wedge up the lower back; tail is barred. Underwings are pale but finely marked, with darker outer feathers. Flight is strong and steady.

Sex and Age

Females average larger with a markedly longer bill; males are shorter-billed. Overlap means a lone bird should be sexed cautiously. Juveniles resemble adults but show fresher, more regularly scaled upperparts.

Separation from Similar Species

1. **Whimbrel (*Numenius phaeopus*)** is smaller and compact with bold dark lateral crown stripes, a pale centre and a shorter bill that bends more abruptly near the tip.

2. **Slender-billed Curlew (*Numenius tenuirostris*)** is smaller and finer-billed with rounder dark flank spots; any claim requires exceptional documentation.

3. **Bar-tailed Godwit (*Limosa lapponica*)** has a straight to slightly upcurved bill, shorter legs and barred tail.

4. Never use size alone; combine bill curve, head pattern, white back wedge and the clear “cur-lee” call.

Behaviour and Feeding

Probes soft mud for worms, bivalves, small crabs, shrimps and other invertebrates, and picks surface prey by sight. Flocks spread over tidal mud at low water and gather at saltmarsh, islands or fields at high tide. Inland it takes worms, insects and larvae from wet grassland and farmland.

Occurrence and Habitat in Turkey

Mainly a passage migrant and winter visitor to Turkish coasts and wetlands. It uses deltas, lagoons, estuaries, saltpans, shallow lakes, flood meadows, rice fields and damp farmland along the Black Sea, Marmara, Aegean and Mediterranean and at suitable inland wetlands.

Voice

The main call is a loud clear far-carrying “cur-lee”. Display song begins with measured notes and accelerates into a long bubbling, descending-rising trill.

Nest, Eggs and Incubation

Nest site: A shallow ground cup among rough grass, rush, heather or sparse meadow vegetation, sometimes pasture or arable land.

Nest structure: Lined with dry grass, leaves and fine nearby plant material.

Clutch: Usually 4 eggs, BTO range 2–5, olive-brown or greenish with dark blotches.

Incubation: 28–30 days, shared by both sexes. Downy young leave quickly and feed themselves under parental care, fledging in about 32–38 days.

Conservation and Ethical Observation

Drainage, intensive farming, early mowing, afforestation, coastal development and disturbance remove habitat; predation strongly limits nest and chick survival in many areas. Never flush incubating birds, follow alarm calls to a nest or approach feeding and high-tide roosting flocks.

A regular passage migrant and winter visitor to Turkish coasts and suitable inland wetlands, concentrated at deltas, lagoons and saltpans.

Deltas, estuaries, lagoons, mudflats, saltpans, shallow lakes, flood meadows, rice fields and damp farmland.

Worms, bivalves, small crabs, shrimps, insects, larvae and other small invertebrates.

The sensitive bill tip detects hidden prey by touch; the female's longer bill may help the sexes exploit different probing depths.