kusatlasi.com
Türkiye Kuşları Yükleniyor...
Dil / Language:
Türkçe | English
Seçildi Gece Balıkçılı (Nycticorax nycticorax)
VS
Seçildi Balaban (Botaurus stellaris)

Gece Balıkçılı

Nycticorax nycticorax

Takım Pelecaniformes
Familya Balıkçıllar (Ardeidae)
IUCN Durumu LC
Arazide Teşhis İpucu
Tıknaz gövde, kısa çekilmiş boyun, kırmızı göz, siyah başlık-sırt ve erişkinde beyaz ense süs tüyleri

Ses Kayıtları

Ses kayıtları aranıyor...

Bilimsel Tanım & Morfoloji

Hızlı Tanı

Gece Balıkçılı, kısa boyunlu, iri başlı ve kısa bacaklı, tıknaz bir balıkçıldır. Erişkinde siyah tepe ve sırt, açık kanatlar ve alt taraf seçilir. Kalın siyah gaga, kırmızı göz ve geriye uzanan beyaz ense tüyleri bu görünümü tamamlar.

Genel Görünüm ve Duruş

Boynunu gövdeye çektiğinde kambur gibi görünür; başı da gövdeye yakındır. Av ararken veya hareket ederken boynun görünümü değişebilir. Böyle bir kuşun dinlenirken kısa, boynunu uzatırken daha uzun görünmesi başka tür olduğu anlamına gelmez. Gözlemde yalnız o anki duruş yerine baş, gaga ve tüy deseni birlikte değerlendirilir.

Erişkinde başın tepesi ve sırt siyah, kanatlar ve kuyruk açık gridir. Alt taraf uzaktan beyazımsı görünür. Gaganın siyahı ve gözün kırmızısı yakından daha kolay seçilir. Bacaklar genellikle sarımsıdır; üreme döneminde pembeye dönebilir.

Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar

Genç kuş kahverengidir; üst tarafında açık benekler, açık renk alt tarafında koyu uzun çizgiler bulunur. Gaganın alt kısmı sarımsı, üstü daha koyudur. Göz sarı veya turuncu tonlarda görülebilir. Erişkinin temiz siyah-gri görünümünü genç kuşta beklememek gerekir.

Erkek ve dişinin temel tüy deseni aynıdır. İspanya’nın Aragón bölgesindeki uzman rehber, erkekte ense süs tüylerinin çoğunlukla daha uzun ve daha çok olabildiğini belirtir. Bu, her fotoğrafta sayılabilen kesin bir eşey anahtarı değildir. Kahverengilik veya soluk göz gibi yaşla da değişen özellikler dişinin zorunlu işareti yapılmaz.

Aynı Aragón rehberi, ikinci takvim yılındaki kuşlarda daha mat siyah tüyler, boyun yanlarında kahverengi çizgiler ve sarımsı gaga kalabildiğini anlatır. Bazı kuşlar üçüncü yılın ilkbaharında da gençlikten kalma dış uçuş tüylerini taşır. Erişkin benzeri baş deseni, bütün uçuş tüylerinin yenilendiğini göstermez. Göz ve gaga rengiyle tüylerin deseni birlikte incelenir; tek bir koyu tepe, kuşun yaşını tam olarak vermez.

Uçuşta Görünüm

Uçarken boynunu içeri çeker; gövdenin önünde uzun bir boyun çizgisi görülmez. Kısa bacakların yalnız parmakları kuyruğun gerisine çıkabilir. Kanat vuruşları geniş ve nispeten yavaştır. Erişkinin siyah sırtı ile açık gri kanatları, kısa ve toplu siluetiyle birlikte değerlendirilir.

Ses ve Davranış

Uçuş çağrısı tok, boğuk ve karga sesini andıran bir sestir; “kuak” veya “guok” gibi yazımlar yalnız yaklaşık aktarımdır. Kuş gece görülmeden geçebilir. Ses, geliş yönü ve tekrar biçimiyle kaydedilir; mümkün olduğunda aynı kuşun kısa boyunlu silueti de izlenir.

Gündüz sık bitki örtüsünde dinlenmesi onu gözden saklayabilir. Çoğu zaman akşam ve gece etkin olsa da gündüz açıkta görülebilir. Adındaki “gece”, gündüz görülen bir kuşun başka tür olması gerektiğini söylemez.

Karıştırılabilecek Türler

Amerika’daki gerçek bir benzer tür, Yellow-crowned Night Heron Nyctanassa violacea’dır. Erişkininde geniş beyaz yanak alanı ve açık sarı tepe bulunur; Gece Balıkçılının tepesi siyahtır. İki türün kahverengi gençleri daha zor ayrılır: diğer türde gaga daha koyu ve iri, kanattaki açık benekler daha incedir. Cornell’in Kuzey Amerika karşılaştırması olan bu bilgi, diğer türün Türkiye’de olağan olarak bulunduğu iddiası değildir. Sadece “benekli genç balıkçıl” tanımı kesin tür için yeterli değildir.

Habitat & Dağılım

Üreme Alanı

Sığ göller, gölcükler, nehir kıyıları, lagünler ve bataklıklar kullanılabilir. Durgun ya da yavaş akan suyla ağaç ve çalı gibi örtü sağlayan bitkilerin yan yana bulunması önemlidir. Yuva ve dinlenme için ağaçlar kullanılabildiği gibi odunsu bitkiler bulunmadığında sazlıklara da yuva kurulabilir.

Yuva Yeri

Yuva genellikle ağaç veya çalı üzerinde, daha seyrek sazlıkta kurulan dal yapısıdır. Uzman tür hesabı erkeğin yuva tabanını başlatıp dişinin tamamlayabildiğini, tipik 3–5 yumurtayı iki eşeyin 24–26 gün kuluçkaya yatırdığını anlatır. Bu derleme süreleri Türkiye’de ayrıca ölçülmüş değerler olarak sunulmaz. Yavrular uçabilmeden önce yakındaki dallara çıkabilir. Koloniye yaklaşıp erişkinleri yuvadan kaldırmaktan kaçınılır.

Günlük Alan Kullanımı

Smithsonian’ın Kuzey Amerika hesabında, yuva ve yırtıcılardan saklanmak için iyi ağaç örtüsünün; beslenmek içinse su alanının gerekliliği vurgulanır. Beslenme yerleri arasında sığ akarsular, göller, tuzlu bataklıklar ve toprağı ıslak tarım alanları sayılır. Bu bölgesel liste Türkiye’deki her bireyin aynı tarım alanını kullandığı anlamına gelmez.

Dünya Yayılışı

Gece Balıkçılı Nycticorax nycticorax, İngilizce Black-crowned Night Heron adıyla aynı taksondur. AviList’in güncel listesinde Avrasya’dan Endonezya’ya, Afrika ve Madagaskar’a uzanan topluluk ile Amerika kıtalarında ve Falkland Adaları’nda yaşayan alt türler aynı tür altında bulunur. Bu geniş dağılım bütün toplulukların aynı göç yolu veya üreme takvimine sahip olduğu anlamına gelmez. Başka kıtalarda yapılan ölçümler Türkiye için doğrudan tür değeri yapılmaz.

Türkiye'deki Durumu

Türkiye’deki üremenin yerel kanıtlarından biri Ankara’nın Sarıyar Barajı çevresindeki Nallıhan kolonisine aittir. Zafer Ayaş’ın 2008’de yayımlanan İngilizce araştırmasının özetinde, örneklenen 40 ağaçta üç balıkçıl türüne ait toplam 395 yuva ve bunların içinde Gece Balıkçılının 254 yuvası bildirilir. Kullanılan ağaçlar söğüt ve kavaktır. Burada 2008 yayın yılıdır; bütün sayıları güncel bir Türkiye nüfus sayımı gibi kullanmak doğru değildir. Kolonideki yuvaları saymak ile başka bir sulak alanda beslenen tek kuşu görmek de farklı kanıtlar sağlar. Bu sonuç, ülkenin her yerinde aynı koloni büyüklüğü veya aynı üreme tarihi olduğunu söylemez.

Göç Yolculuğu

Avrupa Göç Atlası, üreme sonrası dağılma ile Afrika’ya yönelen göçü ayrı hareketler olarak ele alır. Avrupa kuşlarının bir bölümü Afrika’da kışlar, bir kısmı Avrupa’da kalır; farklı kökenlerden gelen kuşlar kış alanlarında örtüşebilir. Atlas sonbahar hareketlerinin ağustosta başlayıp eylülde belirginleşmesini Avrupa ölçeğinde anlatır. Halka geri bildirimleri çoğunlukla ölü bulunan kuşlara dayandığından, veriler bütün kuşların eşit görülme olasılığıyla toplanmış değildir. Türkiye’deki halkasız bir kuşa bu genel örüntüden kesin köken ülkesi veya çizilmiş tek rota atanamaz.

Beslenme & Diyet

Ne Yer?

Besinleri arasında balıklar, kurbağalar gibi iki yaşamlılar ve böcekler bulunur. Suda avlanmak önemli olsa da yalnız balıkla beslenen bir kuş değildir. Yenilen hayvanların türü ve miktarı bulunduğu yerdeki besinlere göre değişebilir.

Nasıl Avlanır?

Cornell’in Kuzey Amerika tür hesabı, avın genellikle gagayla kavrandığını, mızrak gibi saplanarak alınmadığını belirtir. Akşamdan sabaha beslenme yaygındır; üreme döneminde gündüz de avlanılabilir. Bu, tek bir gündüz veya gece gözleminden bütün bir günlük beslenme saatini çıkarabileceğimiz anlamına gelmez. Gaganın hareketi doğrudan görülemiyorsa avın nasıl alındığı tahminle tamamlanmaz.

Ebeveynler yuttukları besini yuvada geri çıkararak yavruya verir. Uzman hesap, iki ebeveynin yavru bakımına katıldığını anlatır. Yavrunun dallara çıkmış olması hemen kendi avını yeterince yakalayabildiğini göstermez.

İlginç Bilgiler

## Gündüz etkinliği nasıl anlaşılır? “Gece” adı, bu kuşun davranışını tek bir saat çizelgesine kilitlemez. Endo ve arkadaşlarının 2006’da yayımlanan araştırması, Japonya’nın Honshu adasındaki Tsugaru Ovası’nda Mayıs–Eylül 1997–2000 dönemlerini inceler. Analize on günden uzun izlenebilen sekiz erişkin, henüz tam erişkin görünümünde olmayan bir kuş ve daha önce kurtarılmış bir genç alınmıştır. Radyo işaretleriyle kuşun koloni veya dinlenme yerinde olup olmadığı kaydedilmiş; altısının gündüz de sık sık kolonide bulunmadığı görülmüştür. Aynı bireyin davranışı üreme kolonisi ile üreme sonrası dinlenme yeri arasında değişebilmiştir. Bununla birlikte kolonide olmamak her an avlanmak demek değildir; başka yerde dinlenme olasılığı vardır. Araştırmacılar izlenen kuşların yuvalarını bulamadığından bütün gündüz etkinliğini doğrulanmış yavru besleme görevi diye açıklamaz. Bir genç kuşun gündüz de pirinç tarlasında beslenmesi, gündüz avının yalnız üreyen erişkinlerle sınırlanamayacağını gösterir. ## Üç verici, iki kullanılabilir iz Bir göç çizgisi de onu üreten ölçüm kadar güvenilirdir. Ledwoń ve Betleja’nın 2015 araştırmasında, Güney Polonya’nın Yukarı Vistül Vadisi’nde 2012’de üç erişkine GPS/GSM vericisi takılmıştır. Göç davranışı yalnız iki kuşta değerlendirilebilmiş; cihazlardan gelen kayıtlar göçün tamamı bitmeden kesilmiştir. Kullanılabilen izler, gece ağırlıklı uçuşlarla Sicilya, Korsika ve Kuzey Afrika gibi duraklarda uzun konaklamalar bulunduğunu göstermiştir. Konumlar çoğunlukla altı veya on iki saat arayla alındığından kayıt her anı kesintisiz izlemez. Sinyali kesilen kuşun mutlaka öldüğü de söylenemez. Araştırmacılar küçük örnekleme ve vücuda eklenen vericinin hareketi etkileyebilmesine dikkat çeker. Bu çalışma üç kuşun bütün kış alanlarını doğrulamaz; Türkiye’deki her Gece Balıkçılının kullanacağı rotayı da vermez.

Balaban

Botaurus stellaris

Takım Pelecaniformes
Familya Balıkçıllar (Ardeidae)
IUCN Durumu LC
Arazide Teşhis İpucu
Saz içinde gizlenir; kalın boyun ve gövde, çizgili desen, geniş yuvarlak kanatlar birlikte değerlendirilir.

Ses Kayıtları

Ses kayıtları aranıyor...

Bilimsel Tanım & Morfoloji

Hızlı Tanı

Balaban (Botaurus stellaris; Eurasian Bittern), dolgun gövdeli, kalın boyunlu bir balıkçıldır. Saman sarısı-kahverengi zemin üzerindeki koyu çizgiler, koyu tepe ve gaga dibinden uzanan koyu bıyık çizgisi birlikte tanınır.

Genel Görünüm ve Duruş

Sivri gagası yeşilimsidir. Sırtındaki koyu lekeler daha yoğundur; alt tarafı boyuna çizgilidir. Saz arasında başını ve boynunu yukarı uzatıp hareketsiz kaldığında, dikey bitki saplarına benzeyen görünüşü güçlenir.

Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar

Erkek ve dişinin tüylerinden güvenilir eşey ayrımı yapılamaz. Fransa, İtalya, Polonya ve Belarus’ta 1997–2005’in farklı dönemlerinde incelenen kuşlarda gözün renkli bölümü zeytin sarısından koyu kızıl kahverengiye değişmiştir. Renk eşeylere göre ayrılmamış; yeniden yakalanan yedi kuşta koyulaşmış veya aynı kalmıştır. Yalnız göz rengi kesin yaş anahtarı değildir.

Genç kuş erişkine benzer; tepedeki koyuluk daha kahverengi, tüy desenleri daha silik olabilir. Bu ayrıntılar tek başına yaş belirletmez.

Uçuşta Görünüm

Uçuşta boynunu toplar, ayaklarını geriye uzatır. Kanatları geniş, uçuş tüyleri koyu-açık bantlıdır. Dolgun gövdesiyle bu kanat deseni birlikte değerlendirilir.

Ses ve Davranış

Erkeğin üreme sesi sazlıktan gelen boğuk, güçlü bir “buu” dizisini andırır. Uçuşta daha kısa, sert bir çağrı da çıkarabilir. Öten erkek sayısı, dişi veya başarılı yuva sayısıyla aynı değildir.

Karıştırılabilecek Türler

Küçük Balaban (Botaurus minutus; Little Bittern) çok daha küçüktür. Erişkin erkeğin siyah sırtıyla açık kanat örtüleri belirgin karşıtlık oluşturur. Dişi ve gençte kahverengi çizgiler daha fazladır; erkeğin deseni bütün bireylere uygulanmaz.

Gece Balıkçılının (Nycticorax nycticorax; Black-crowned Night Heron) kahverengi gencinde sırttaki açık, uzunca benekler önemlidir. Balaban daha iri, daha sarı-kızıl ve çizgilidir. Erişkin Gece Balıkçılının siyah-gri görünümü gence uygulanmaz.

Erguvani Balıkçıl (Ardea purpurea; Purple Heron) daha ince gövdeli, uzun ve ince boyunlu, uzun gagalıdır. Gençler daha soluk kahverengi-bej olabilir; bu yüzden yalnız kahverengi renkle ayrım yapılmaz.

Habitat & Dağılım

Üreme Alanı

Üremede tatlı veya az tuzlu sulak alanların geniş sazlıklarını kullanır. Fransa’nın Camargue bölgesinde 2001–2002’de incelenen 40 ötüş yeri ve 33 ötüş kaydedilmeyen yer, öten erkeklerin görece seyrek yeşil ve kuru sazlı, sığ sulu kesimleri de kullandığını gösterdi. Bunlar yuva veya 73 ayrı kuş sayısı değildir; her zaman en sık sazın seçildiği söylenemez.

Yuva Yeri

Dişi, saz ve benzeri su bitkilerinden alçak bir platform yuva kurar. BTO’nun Britanya derlemesinde tipik 4–6 yumurta, dişinin yürüttüğü kuluçka için 25–26 gün, uçuş gelişimi için 50–55 gün verilir. Yavru daha önce çevredeki bitkilere çıkabilir; uçuş yaşı bütün günlerini yuvada geçirdiği anlamına gelmez. Bunlar Türkiye’de ölçülmüş sabit süreler değildir.

Günlük Alan Kullanımı

Üreme dışındaki dönemde daha küçük ve açık sulak alanlar, nehir kenarları, az bitkili baraj gölleri ve pirinç tarlaları da kullanılabilir. Üreme alanındaki geniş sazlıklarla kışın kullanılan çevrelerin aynı olması gerekmez.

Dünya Yayılışı

Avrupa’dan Asya’nın doğusuna uzanan geniş bir yayılışı, Afrika’nın güneyinde de ayrı toplulukları vardır. Uygun sulak alanlar arasında dağılımı parçalı olabilir; bütün topluluklar aynı göç davranışını göstermez.

Türkiye’deki Durumu

Türkiye’de üreme ve kışlama kayıtları vardır. BirdLife’ın 2021 Avrupa ek tablolarındaki Türkiye üreme değerlendirmesi 2002–2012 verisine dayanır ve kısmi bilgi olarak sınıflandırılır. Kış değerlendirmesi 2013–2019 dönemindendir; ülkeler arasında tekrar sayımı önlemek için tabloda en az toplamlar sunulur. Bunlar 2026’nın eksiksiz ülke sayımı değildir.

Göç Yolculuğu

EURING/CMS atlasında İsveç ve Finlandiya kuşlarının daha uzun, çoğunlukla güneybatı yönlü; batı ve orta Avrupa kuşlarının daha kısa ve değişken hareketleri anlatılır. Birleşik Krallık kuşları ülke içinde kalabilir. Az sayıdaki halkalama bağlantısı, Türkiye’deki tek bir bireyin çıkış yerini kesinleştirmez.

Beslenme & Diyet

Ne Yer?

Balıklar, kurbağalar ve başka küçük hayvanlarla beslenir. Su böcekleri ve kabuklular da alınabilir; besinler kullanılan sulak alanın canlı topluluğuna bağlıdır.

Fransa’nın Camargue bölgesinde 2002–2004’te, iki sulak alanda mayısta öten erkek yoğunluğu ile haziranda en çok 25 su bölümünde ağla örneklenen av bolluğu karşılaştırıldı. Kırmızı bataklık kereviti Procambarus clarkii bolluğu erkek yoğunluğuyla ilişkiliydi. Bu, tüketilen besinin yüzdesi veya kanıtlanmış tek neden değildir; Türkiye’ye aynı sonuç aktarılmaz.

Nasıl Avlanır?

Uzun parmaklarıyla saz saplarına tutunarak bitki örtüsü içinde ilerleyebilir ve suya yakın kesimlerde av arar. Yavrulara dişi besin getirir; bakımın çoğunu dişi yürütür.

İlginç Bilgiler

## Ötüşten Bireyi Ayırmak Birleşik Krallık’ta ötüşün ses çözümlemesi erkek bireylerin birbirinden ayrılmasına yardımcı olmuştur. Aynı erkeğin tekrarlanan seslerini ayrı kuşlar saymak toplamı şişirebilir; bu yöntem sessiz dişileri aynı biçimde saymaz. ## Boyut Araştırmasının Bağlamı Dmitrenok ve arkadaşlarının 2007 çalışması, Birleşik Krallık, Fransa, İtalya, Polonya ve Belarus’ta 1987–2005’in farklı dönemlerinden 87 bireyi ele aldı; 77 erişkinin eşeyi biliniyordu. Erkekler ölçülen boyutlarda daha iriydi, ancak değerler kısmen örtüşüyordu ve ağırlık mevsimle değişebiliyordu. Ölçümle yapılan ayrım, uzaktaki kuşa yalnız iriliğinden eşey vermekle aynı değildir. ## Bir Erkek, Birden Fazla Yuva Polonya’nın doğusunda 15 balık üretim göleti kompleksinde, 2003–2009’da 144 etkin yuva incelendi. Bunların 80’i iki-dört yuvalı yakın kümelerdeydi. Bir erkeğin alanında birden fazla dişi yuvası bulunabilmesi, öten erkekle yuva sayısını ayırmayı gerektirir. Bu yerel düzen Türkiye’nin her sazlığına genellenmez. ## Britanya’daki Koruma Sonucu Britanya’da uygun sulak alan oluşturma ve yönetimi, 2000 sonrasında Balabanın üreme sayısındaki artışa katkı sağladı. BTO, koruma çalışmalarını beslenme ve yuvalama için gerekli sazlık yapısıyla birlikte ele alır. Bu sonuç Türkiye’de aynı artışın gerçekleştiğini göstermez.

ESC ✕
Aramak istediğiniz kuşun Türkçe veya Latince adını yazın...