kusatlasi.com
Türkiye Kuşları Yükleniyor...
Dil / Language:
Türkçe | English
Seçildi Küçük Martı (Hydrocoloeus minutus)
VS
Seçildi Akdeniz Martısı (Ichthyaetus melanocephalus)

Küçük Martı

Hydrocoloeus minutus

Takım Charadriiformes
Familya Martıgiller (Laridae)
IUCN Durumu LC
Arazide Teşhis İpucu
Küçük yuvarlak siluet, erişkinde koyu kanat altı ve siyah uçsuz açık kanat üstü temel ayırıcı pakettir.

Ses Kayıtları

Ses kayıtları aranıyor...

Bilimsel Tanım & Morfoloji

Hızlı Tanı

Küçük Martı (Hydrocoloeus minutus; Little Gull), dünyanın en küçük martı türüdür. Koyu gagası, küçük ve narin yapısıyla dikkat çeker. Gözleri koyu kahverengidir. Erişkin üreme tüylerinde baş siyah, bacaklar kırmızıdır. Koyu kanat altı erişkinin güçlü işaretidir; genç kuşta aynı deseni beklemeyin.

Genel Görünüm ve Duruş

Gaga küçük, ince ve sivridir; bacaklar kısadır. Gövdesi toplu, kuyruğu kısadır. Kanatları başka martılara göre daha geniş ve erişkinde yuvarlak uçlu görünür; gençte kanat ucu daha sivridir. Bu yaş farkı, kuşun siluetini de değiştirir.

Kış tüylerinde erişkinin başı beyazlaşır. Gözün arkasında koyu bir leke, tepenin gerisinde gri veya koyu bir alan kalır.

Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar

Erkek ve dişi görünüşte birbirine benzer. Erkeğin biraz daha iri olabilmesi, tek bir kuşu büyüklüğüne bakarak güvenilir biçimde eşeylendirmeye yetmez.

Genç kuşta kanat üstündeki koyu alanlar W biçimini andırır; beyaz kuyruk siyah bir uç bandıyla biter. Kanat altı erişkindekinden açıktır. İlk kışta baş ve gövde açılırken gençlik kanatları ve kuyruk deseni kalabilir. Daha sonraki tüy değişimlerinde kuyruk bandı kaybolduğu halde kanatta gençlik izleri görülebilir; tek bir tüy alanıyla kesin yaş vermeyin.

Uçuşta Görünüm

Erişkinin kanat üstü çok açık gri, kanat altı koyu gri-siyahtır; arka kenar beyazdır. Kanat ucunda geniş siyah bir alan bulunmaz. Kuş dönerken üst ve alt yüzün farklı renkleri belirginleşir. Uçuşu hafif ve çeviktir.

Ses ve Davranış

Çağrıları kısa, bazen tek veya iki heceli diziler halinde tekrarlanır. Koloni çevresinde farklı çağrılar duyulabilir. Uzman betimlemelerindeki yazılı sesler yaklaşık karşılıklardır; bir heceyi ezberlemek yerine kaydın hangi kuştan geldiğini de kontrol edin.

Üremede kendi türünden veya başka su kuşlarından oluşan kolonilerin yakınında bulunabilir. Göçte ve kışın da çoğunlukla topluluk halindedir; beslenir ve gece dinlenme yerlerini birlikte kullanır.

Karıştırılabilecek Türler

Karabaş Martı (Chroicocephalus ridibundus) daha iridir. Erişkin üreme tüylerinde kahverengi-siyaha çalan başlığı, koyu kırmızı gagası ve kanadın dış bölümündeki siyah-beyaz deseni ayrımda yararlıdır. Kışın onun da koyu göz çevresi lekeleri bulunur; yalnız bir “kulak lekesi” görmek Küçük Martıyı kanıtlamaz.

Akdeniz Martısı (Ichthyaetus melanocephalus), daha iridir; gagası daha kalın ve kırmızıdır. Tam erişkinde kanadın uçuş tüyleri beyazdır; genç kuşta koyu kanat alanları ve siyah kuyruk bandı bulunabilir. Bu nedenle “kanadı beyaz” karşılaştırmasını bütün yaşlara uygulamayın.

Kara Sumru (Chlidonias niger) su üzerinde çevik uçuşuyla benzer bir izlenim verebilir. Üreme tüylerinde başı ve gövdesi koyu, kanat altı açık gridir; kışın alt tarafı beyazlaşır ve göğüs yanındaki koyu leke dikkat çeker. Hareket benzerliği tek başına tür ayrımı değildir.

Kara Ayaklı Martının (Rissa tridactyla) gençlerinde de W biçimli üst kanat deseni bulunur. Bu ortak desen, Küçük Martı için tek başına yeterli değildir. Kara Ayaklı Martı daha iri ve daha dolgun yapılıdır; Küçük Martının küçük, toplu gövdesi ve kısa kuyruk biçimiyle karşılaştırın.

Habitat & Dağılım

Üreme Alanı

Üreme alanları çoğunlukla iç kesimlerdeki tatlı su bataklıkları ve sığ göllerdir. Küçük adacıklar, kıyı bitkileri ve su üstündeki bitki yığınları yuva yeri sağlayabilir. Hafif tuzlu kıyı sulak alanları da kullanılır; her yuva yüzen bir platformda değildir.

Yuva Yeri

Yuva, su kıyısındaki bitki örtüsünde, saplarla yapılan sığ bir çukur veya daha belirgin bir bitki yığını olabilir. Britanya Ornitoloji Vakfının (BTO) uzman derlemesi tipik 2–3 yumurta ve iki eşin katıldığı 23–25 günlük kuluçka bildirir; yavruların 21–24 günlükken uçabildiğini belirtir. Hollanda’nın Lauwerszee bölgesinde 1975–1978 gözlemlerini inceleyen saha çalışması ise ortalama kuluçka süresini 21–22 gün, uçma yaşını yalnız iki yavruya dayanarak 3,5–4 hafta olarak bildirmiştir. Kaynakların kapsamı ve örneklemi aynı değildir; bunlardan yeni bir ortalama üretilemez. Yavrular uçmadan önce yuvanın çevresinde dolaşabilir; onları görmek için koloniye girmeyin.

Günlük Alan Kullanımı

Göçte büyük göller ve nehirler gibi iç suların yanı sıra deniz kıyılarını da kullanır. Kışın kıyı suları, haliçler ve lagünler daha belirgin yaşam alanları olur. Dinlenen kuşlar su üzerinde veya kıyıdaki açık alanlarda görülebilir; türü yalnız karada duran martı sürülerinde aramak yeterli değildir.

Dünya Yayılışı

Baltık bölgesinden doğuya, Ohotsk Denizi’ne; güneyde kuzey Kazakistan ve Çin’in kuzeydoğusuna uzanan alanlarda ürer. Kuzey Amerika’da Büyük Göller, Hudson ve James körfezleri çevresinde de seyrek üreme vardır. Kışın Kuzey Atlantik kıyılarıyla Kuzey, Akdeniz, Baltık, Karadeniz ve Hazar denizlerinin çevresine yayılır.

Türkiye'deki Durumu

Türkiye için 2021’de yayımlanan İngilizce omurgalı derlemesinde geçit kuşu ve kış ziyaretçisi olarak listelenir. Yazın tek bir bireyin görülmesi o alanda üreme olduğunu göstermez. Sürü sayısını, tarihini ve bulunduğu su alanını kaydetmek yararlıdır; aynı gözlemden sabit bir göç güzergâhı çıkarılamaz.

Göç Yolculuğu

2022 Avrupa halkalama atlasında, Finlandiya ve Baltık bölgesinden gelen halkalama bağlantıları ağırlıkla batı ve güneybatıda, Birleşik Krallık ile batı Avrupa’nın Atlantik kıyılarına uzanır. Akdeniz’e uzanan daha az sayıda bildirim ve Türkiye’ye ait seyrek bağlantılar da vardır. Diğer bölgelerden veri az olduğu için bu kayıtlar bütün türün tek zorunlu rotasını göstermez.

Beslenme & Diyet

Ne Yer?

Üreme döneminde böcekler önemli besindir; uçan böcekler ve suyla ilişkili küçük omurgasızları alır. Göçte de böcekler tüketir, küçük balıklar ve kabuklular da besinine girebilir. Kuzey Amerika için Cornell uzman hesabı üreme dışı dönemde küçük balıkların önemli olabileceğini belirtir; bunu Türkiye’de ölçülmüş sabit bir oran gibi okumayın.

Nasıl Avlanır?

Suyun üzerinde alçaktan uçar, kısa süre asılı kalıp yüzeyden küçük avları toplar. Havada böcek yakalayabilir; suya başını sokabilir veya kısa bir dalış yapabilir. Yüzerek ve sığ suda yürüyerek de beslenir.

İlginç Bilgiler

## Komşu Koloniler ve Yavru Kaybı Başka bir türün yakınında yuvalamak her zaman tam koruma sağlamaz. Hollanda’nın Lauwerszee bölgesinde 1975–1978 araştırmasında, Karabaş Martıların Küçük Martı yumurta ve yavrularını aldığı doğrudan görüldü. 1978’de denetlenen 59 yuvadan yalnız beş yavru uçma yaşına ulaştı. Bunun bütün tür için olağan üreme başarısı olduğu söylenemez; çalışma alışılmadık, açık bir yaşam alanındaki kolonileri incelemişti ve kaybolan her yavrunun ölüm nedeni doğrudan gözlenmemişti. ## Olası Av ile Gerçek Besin Beslenen kuşun yakınındaki suyu incelemek, kuşun midesini incelemekle aynı şey değildir. Almanya’nın güneydoğu Kuzey Denizi alanını ele alan, 2006’da yayımlanmış araştırmada, Elbe ağzından altı, Helgoland çevresinden beş yüzey örneği ağla alındı. Elbe örneklerinde suya düşmüş böcekler; Helgoland örneklerinde balık yumurtaları, balık larvaları ve küçük kabuklular bulundu. Bunlar olası av kaynaklarıydı; her kuşun gerçekten hangi lokmayı yuttuğu doğrudan doğrulanamadı. ## Gözlem ve Üreme Kanıtı Görülen kuş ile doğrulanmış yuva ayrı kanıttır. Kanada’nın Manitoba eyaletinde 2010–2014 atlas çalışmasında Küçük Martı, Churchill çevresinde sekiz karede kaydedildi; üreme West Twin Gölü’nde doğrulandı. Gods Nehri çevresindeki üç başka karede de kuşlar görüldü, fakat olası yuvalama kesinleştirilemedi. Bu ayrım, bir türün haritada bulunmasıyla her kayıt alanında üremesi arasında fark olduğunu gösterir. ## Bildirimlerin Nasıl Oluştuğu 2022 Avrupa halkalama atlasında Küçük Martıya ait geri bildirimlerin yaklaşık %49’u ölü, hasta veya yaralı bulunan kuşlardan geliyordu. Bu, türün kuşlarının %49’unun öldüğü anlamına gelmez. Sağlıklı, işareti okunmayan veya yeniden görülmeyen bireyler aynı biçimde bildirilmez; kayıtların nasıl oluştuğu, göç ve yaşam süresi yorumunu etkiler.

Akdeniz Martısı

Ichthyaetus melanocephalus

Takım Charadriiformes
Familya Martıgiller (Laridae)
IUCN Durumu LC
Arazide Teşhis İpucu
Erişkin beyaz kanat ucu ve açık kanat altı; gençte siyah telekler bulunabilir, yaş kontrolü zorunludur.

Ses Kayıtları

Ses kayıtları aranıyor...

Bilimsel Tanım & Morfoloji

Hızlı Tanı

Akdeniz Martısının erişkini çok açık gri sırtı, beyaz gövdesi ve siyahlık taşımayan beyaz kanat uçlarıyla dikkat çeker. Kalın ve hafif aşağı kıvrık kırmızı gagası, küçük ve orta boy martılar arasında başlıca destekleyici işaretlerdendir. Üreme giysisinde başı siyahtır; genç kuşların kanatları ise daha koyu desenlidir. Bu nedenle erişkinin beyaz kanat ucunu her yaştaki kuşa uygulamayın.

Genel Görünüm ve Duruş

Karabaş Martıdan biraz daha iri ve dolgun görünür. Yakından bakıldığında sırt ile kapalı kanadın üstünde inci grisine çalan açık bir renk seçilir; uzaktan bu alanlar neredeyse beyaz görünebilir. Göğüs, karın ve erişkinin kuyruğu beyazdır. Gaga Karabaş Martınınkinden daha kalın ve güçlü yapılıdır; kırmızı bölümün ucuna yakın koyu bir bant bulunabilir. Kışın baş büyük ölçüde beyazlaşır, gözün çevresinde ve kulak bölgesinde koyu bir alan kalır; ensede gri benekler görülebilir. Böyle bir kış kuşu, siyah yaz başlığını taşımadığı için başka tür sayılmaz.

Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar

Erişkin erkek ve dişi aynı temel tüy desenini taşır. Üreme başlığı başın üstünü, yüzü ve enseyi genişçe örter. Koyu gözün üstünde ve altında beyaz yarımay biçimli tüy alanları belirgindir; göz çevresindeki çıplak halka kırmızıdır. Gagası yüksek yapılı ve kırmızı, bacakları da kırmızıdır. Gaga ucuna yakın koyu bant, bazı kuşlarda daha sarı görünen uçla birlikte seçilebilir. Kışın başlıktan göz ve kulak çevresinde koyu bir maske kalır; gaganın koyu bandı daha belirgin olabilir. Başlığın genişliğini eşey ayrımı gibi kullanmayın; yaz ve kış görünüşü arasındaki değişim erkeklerde de dişilerde de olur.

Genç kuşun ilk kahverengi giysisi, erişkinin beyaz kanatlı görünüşünden oldukça farklıdır. Taze sırt ve kanat tüylerinin açık kenarları pullu bir desen oluşturur; ilk yıl dış uçuş tüyleri koyudur ve beyaz kuyruğun ucunda koyu bant bulunur. Sonraki tüy yenilenmesinde sırt ve kanadı örten tüyler daha düz, inci grisi bir görünüm kazanır. Yine de dış uçuş tüylerinin uçlarında değişen miktarda siyah kalabilir. Bu ikinci kış deseninin ayrıntıları, halka yaşı bilinen kuşlar üzerinden de belgelenmiştir. Örneğin 2007’de Macaristan’da yavruyken halkalanıp 2008’de Fransa’nın kuzeybatısında fotoğraflanan bir kuş, açık sırtla birlikte kalan koyu kanat ucu işaretlerini taşır. Tek bir birey bütün değişkenliği göstermez; koyu alanın miktarı ve gaga rengi aynı yaş grubunda da değişebilir.

Uçuşta Görünüm

Uçan erişkinde kanadın üstü çok açık, altı da beyaz görünür. Karabaş Martıya göre kanatlar biraz daha kısa ve geniştir. Kuş yere konup kanatlarını kapattığında da beyaz kanat ucu tüyleri kuyruğun üstünde görülebilir. Bu yüzden tanı yalnız havada yapılmaz; kapalı kanattaki uç rengi de işe yarar. Kış kuşunda gözün içinden geçen koyu maske, Karabaş Martının çoğunlukla göz arkasında kalan lekesinden daha geniş bir izlenim verir. Bu işaretleri yaşla birlikte okuyun: ilk yılın koyu kanadını, erişkinin beyaz kanadıyla aynı ölçüte göre değerlendirmek yanlıştır. Kanat yüzeyi, baş deseni ve gaganın yapısı birlikte gözlenmelidir.

Ses ve Davranış

Çağrısı yükselip alçalan, biraz buruk ve genizden gelen bir ses olarak tarif edilir. Uçuşu çeviktir; kanat vuruşları oldukça hızlı olabilir. Suya yakın, seyrek bitkili yerde, çalılıkta veya sazlık çevresinde ürer.

Yuva, yerde biriktirilen bitki parçalarından oluşan çanak biçimindedir. BTO’nun tür derlemesinde tipik yumurta sayısı üç, iki eşin katıldığı kuluçka süresi 23–25 gün olarak verilir. Aynı derlemede yavruların uçuşa geçmesi 35–40 gün, CIESM hesabında 35–45 gün olarak belirtilir. Bu sürelerden yeni bir ortalama çıkarılmaz; yavrunun yuvadan uzaklaşması uçabildiği anlamına gelmez. Kuluçkadaki kuşları veya yürüyen yavruları yakından izlemeye çalışıp koloniyi dağıtmayın; izleme uzaktan yapılmalıdır.

Karıştırılabilecek Türler

Karabaş Martı (Chroicocephalus ridibundus; İngilizce Black-headed Gull), özellikle kışın en sık karıştırılabilecek türdür. Üreme başlığı çikolata kahverengisidir; adı siyah başı çağrıştırsa da bu renk her ışıkta siyah görünmez. Gagası Akdeniz Martısına göre daha ince, kanat uçları siyahtır. Kışın baş beyazlaşır ve gözün arkasında koyu bir leke kalır. Akdeniz Martısını ayırırken yalnız koyu başa bakmak yerine erişkinin beyaz kanat uçları, daha kalın gagası ve kış maskesi birlikte değerlendirilir. İki tür aynı sürüde bulunabileceğinden, komşu bir kuşun işaretini incelenen bireye aktarmayın.

Küçük Martı (Hydrocoloeus minutus; İngilizce Little Gull) daha küçük, ince gagalı ve zarif görünür. Erişkinde kanat uçları yuvarlak, kanat altı koyu gridir; Akdeniz Martısının açık erişkin kanat altından bu özelliğiyle ayrılır. Küçük Martının genç ve ilk kış kuşlarında erişkinin koyu kanat altı henüz bulunmaz. Gençte kanadın üstündeki koyu M biçimli desen ve kuyruk ucundaki koyu bant görülebilir. Yalnız siyah baş veya beyaz kanat ucu iki türü kesin ayırmaz: önce kuşun yaşına uygun işaretler, sonra kanadın hangi yüzünün görüldüğü ve gaga yapısı değerlendirilir.

Habitat & Dağılım

Üreme Alanı

Üreme için yalnız açık deniz kıyısına bağlı değildir. Suya yakın adacıklar, az bitkili açık zeminler ve güvenle yuvalanılabilen bazı yapay havzalar kullanılabilir. Koloniler başka martılarla karışık olabilir; Karabaş Martı kolonisi içindeki tek bir çift de üreyebilir. Habitatın doğal ya da insan yapımı olması kadar, yuvalama için uygun ve rahatsız edilmeyen bir yer sunması önemlidir.

Yuva Yeri

Yuva genellikle suyun yakınında, yerde veya alçak bitkilerin üzerindedir. Çevreden toplanan bitki parçaları bir çanak oluşturur. Bu yapı açık arazideki bir yuvadır; ağaç kovuğu veya kayalıkta oyulmuş bir yuva gibi anlatılmaz. Üreme sayıları ve süreleri Tanım bölümündeki üreme anlatımında verilmiştir.

Günlük Alan Kullanımı

Birleşik Krallık’taki tür hesabı, kışın kıyılarda görülen kuşların iç kesimlerdeki göl ve su depolarında büyük martı geceleme gruplarına da katılabildiğini anlatır. Üreme kolonileri ise kıyı sulak alanlarında, Karabaş Martıların arasında bulunabilir. Bu bölgesel örnek, beslenme, yuvalama ve geceleme yerlerinin tek bir kıyı parçasından ibaret olmadığını gösterir; Türkiye’deki belirli bir sürünün geceleme yeri bu kaynaktan çıkarılmaz.

Dünya Yayılışı

Üreme alanları büyük ölçüde Avrupa’dadır; Karadeniz çevresi türün temel üreme bölgelerinden biridir. Türkiye’nin iç kesimlerinde de ürer. Üreme dışında Akdeniz ve Karadeniz’de, kuzeybatı Avrupa’nın Atlantik kıyılarında ve kuzeybatı Afrika’da bulunur. Bu geniş kışlama alanı, bütün bireylerin aynı kıyıya gittiğini göstermez.

Türkiye’deki Durumu

Türkiye’deki üremeye ilişkin somut tarihsel kanıtlar renkli halkalama çalışmalarında bulunur. 2003 cilt tarihini taşıyan, Nisan 2004’te yayımlandığı belirtilen İngilizce rapor, 1997–2002 arasında Konya’daki Bolluk ve Kulu göllerinde yavruların halkalandığını bildirir. Gediz Deltası’nda da 2002’de yavrulara metal halka takıldığı kaydedilmiştir. Bunlar ilgili yer ve yıllardaki üreme kayıtlarıdır; bugünkü koloni büyüklüğü veya bütün Türkiye’nin nüfusu olarak kullanılamaz. Bir halkayı uzaktan okumak için kuşu kovalamak yerine bulunduğu noktadan doğal duruşunu gözlemek gerekir.

Göç Yolculuğu

Üreme sonrasında bazı kuşlar kıyılara ve kışlama alanlarına dağılır. Polonya kolonilerinden 19 kuşun yıl boyu izlendiği araştırmada, Manş Denizi, Kuzey Denizi ve İrlanda Denizi kıyıları gibi farklı kışlama bölgeleri belirlendi. Bir kuş Portekiz kıyısı ile İspanya’nın Malaga çevresini kullandı. Bu Polonya örneklemine ait sonuçlar, Türkiye’deki kuşların aynı yolu izlediğini kanıtlamaz. Tanınan renkli halkalı bir bireyin yeniden görülmesi o kuşun hareketini belgeler; bütün sürünün kökeni tek bireyden çıkarılmaz.

Beslenme & Diyet

Ne Yer?

Kara ve su omurgasızları ile küçük balıklardan yararlanır. CIESM tür hesabında yazın böceklerin, kışın ise balık, solucan, böcek, yiyecek artığı ve leş gibi farklı besinlerin kullanıldığı belirtilir. Bu mevsimsel değişim, bütün kolonilerin her gün aynı besini yediği anlamına gelmez. Yalnız “martı” adıyla sürekli balık yiyen bir kuş olarak düşünmek, türün karadaki beslenmesini gözden kaçırır.

Nasıl Avlanır?

Karada omurgasız arayabilir; su yüzeyindeki besinleri de alır. Naturalis’in tür hesabı, balık yakalarken ön gövdesini suya eğme veya yüzeyden kısa dalış yapma davranışlarını anlatır. Bunlar derine dalıp uzun süre su altında kovalayan bir kuşun avlanışıyla aynı değildir. Bir kuşun su üstünde yüzmesi, o anda mutlaka balık yakaladığı anlamına gelmez; dinlenme ile beslenme ayrılmalıdır. Yerde arama ve su yüzeyinden alma, bulunduğu ortamdaki kullanılabilir besinlere göre birlikte görülebilir.

İlginç Bilgiler

## İlginç Bilgiler İtalya’nın Kuzey Adriyatik kıyısında 2016–2017 ve 2022’de izlenen 20 Akdeniz Martısı, tarım alanlarıyla birlikte iç suları ve açık denizi kullanmıştır. 2026’da yayımlanan çalışmada yavru bakımı sırasında denize yönelik geziler artmış, daha küçük dalgalar ve orta kuvvette rüzgâr da deniz kullanımına eşlik etmiştir. Bunlar o İtalya örnekleminin alan kullanım sonuçlarıdır. Araştırmacıların daha besleyici deniz avının yavrulara yararlı olabileceği açıklaması, bu çalışmada her avın ölçüldüğü anlamına gelmez. Almanya’nın Hamburg kentinde 2021 ve 2022’de yapılan, 2025’te yayımlanan bir çalışmada Akdeniz Martıları bir binanın geniş düz çatısında yuvalanmıştır. Verici takılan kuşların başka kolonileri ziyaret ettiği de görülmüştür. Bu ziyaretler olası üreme alanlarını araştırma davranışıyla ilişkilendirilir; ziyaret edilen her yerde yeni bir başarılı yuva kurulduğu anlamına gelmez. Çalışma, türün doğal adacıkların dışında insan yapımı alanları da kullanabildiğine dair belirli bir yer ve döneme ait kanıt sağlar. Polonya’daki üreme kolonilerinde yakalanan 19 kuşun yıl boyunca izlenmesi, kışlama ve üreme dönemlerinde farklı habitatların kullanıldığını göstermiştir. 2024’te çevrimiçi, 2025 dergi cildinde yayımlanan araştırmada kuşlar Polonya, Çekya ve Almanya’daki başka üreme alanlarına da yönelmiştir. Yazarlar hangi habitatın kullanıldığını, hangisinin tercih edildiğiyle aynı saymaz: tercih için çevrede ne kadar habitatın bulunabildiği de karşılaştırılmalıdır. Bu ayrım, izleme haritasını doğru okumak için önemlidir. Karadeniz ve kuzeydoğu Akdeniz programlarını inceleyen 2003 raporunda, halka bildirimlerinin çoğunu az sayıda düzenli okuyucu yapmıştır. Bu nedenle çok kayıt gelen kıyı yalnız kuşların kullanımını değil, gözlem çabasını da yansıtır. Aynı halkalı kuşun yeniden görülmesi yeni birey sayılmaz.

ESC ✕
Aramak istediğiniz kuşun Türkçe veya Latince adını yazın...