kusatlasi.com
Türkiye Kuşları Yükleniyor...
Dil / Language:
Türkçe | English
Seçildi Boz Ötleğen (Sylvia borin)
VS
Seçildi Ak Gözlü Ötleğen (Curruca crassirostris)

Boz Ötleğen

Sylvia borin

Takım Passeriformes
Familya Ötleğengiller (Sylviidae)
IUCN Durumu LC
Arazide Teşhis İpucu
Başlıksız sade görünüm, dolgun gövde, kısa-sağlam gaga ve akıcı ötüş paketi.

Ses Kayıtları

Ses kayıtları aranıyor...

Bilimsel Tanım & Morfoloji

Hızlı Tanı

Boz Ötleğen, belirgin başlığı veya parlak renk lekesi bulunmayan, dolgun yapılı bir ötücüdür. Üstü kahverengi, altı açık devetüyü tonlarındadır. Koyu göz ve görece kalın gaga dikkat çeker. Tek başına sade renk yeterli değildir; gövde biçimi ve yüz birlikte görülmelidir.

Genel Görünüm ve Duruş

Üst tarafta gri ve zeytin tonları görülür. Boğaz, karın ve kuyruk altı beyaza yakındır; göğüs ile yanlar daha koyu olabilir. Boynun iki yanındaki yaygın grilik ve koyu gözü çevreleyen krem halka yararlıdır. Gaga kısa, görece kalın ve tabanı daha açıktır.

Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar

Erkek ve dişinin tüy örtüsü birbirine benzer. Siyah ya da kestane bir başlığın yokluğu iki eşey için de geçerlidir. Biraz daha koyu veya daha iri görünmek, fotoğraftan kesin eşey tayini sağlamaz.

İspanya’nın Aragon bölgesi için hazırlanmış uzman yaş rehberi, sonbaharda gençlerin taze tüyleri ve daha sivri kuyruk tüyü uçlarıyla erişkinlerden ayrılabildiğini anlatır. Erişkinlerde dış uçuş tüyleri daha aşınmış olabilir. Ancak Afrika’daki tam tüy yenilenmesinden sonra, ilkbaharda yalnız tüy görünümüyle yaş ayrımı yapılamaz. Bu yakın inceleme özellikleri, uzaktaki tek bir sıcak kahverengi kuşu kesin genç saydırmaz.

Uçuşta Görünüm

Uçuş doğrudan ve kararlıdır; aralıklı kanat çırpışları hafif dalgalı bir yol oluşturabilir.

Ses ve Davranış

Ötüş, Kara Başlı Ötleğeninkini andıran akıcı bir şakımadır; daha uzun, yumuşak cümleler halinde duyulabilir. Kuş çoğu zaman ağaç ve çalı örtüsünün içinde kaldığından önce sesi fark edilir. Kısa bir ses parçası, iki türü ayırmak için her zaman yeterli değildir.

Karıştırılabilecek Türler

Kara Başlı Ötleğen Sylvia atricapilla, gerçek ve önemli karşılaştırmadır. Erişkin erkeği siyah, dişisi kestane başlıklıdır; gençler de eşeylerinden bağımsız olarak donuk kestane başlık taşır. Boz Ötleğenin başı böyle sınırlı bir başlık göstermez. Yalnız genel kahverengi görünüşe bakmak yerine başlığın sınırına ve boyun yanındaki renge bakılmalıdır.

Habitat & Dağılım

Üreme Alanı

Üreme yerinde sık çalı alt tabakası ve ağaçlık kenarı önemlidir. BTO’nun Britanya için derlediği kayıtlar, türün çalılık ve yaprak döken ağaçlıklarla ilişkisini gösterir. Açık gövdeli, altında örtü bulunmayan bir orman görüntüsü uygun yaşam alanını tek başına anlatmaz.

Yuva Yeri

Yuva sık çalı içindeki dal çatalına tutturulmuş açık bir çanaktır; kuru ot, ince bitki parçaları ve kıllarla döşenir. BTO’nun Avrupa kuşlarına ilişkin derlemesinde tipik 4–5 yumurta, iki eşeyin paylaştığı 10–12 günlük kuluçka ve 11–12,5 günlük yuvada kalış süresi verilir. Bunlar Türkiye’de ayrıca ölçülmüş süreler değildir. Yavrular çıplak ve bakıma muhtaç çıkar; yuvadan ayrılmaları hemen bağımsız oldukları anlamına gelmez. Gözlem için yuva çalısı açılmamalıdır.

Günlük Alan Kullanımı

Ağaç ve çalıların örtüsü içinde çok zaman geçirir; açıkta görünmemesi orada bulunmadığını göstermez. RSPB’nin tür hesabı, bahçeleri ancak olgun ağaçlıklarla bağlantılı olduklarında olağan kullanım yerleri arasında sayar. Bu yüzden İngilizce adındaki “bahçe” sözcüğü, her şehir bahçesinde aranması gerektiği anlamına gelmez.

Dünya Yayılışı

Üreme alanı Britanya Adaları’ndan İskandinavya, Rusya ve Kafkasya’ya, doğuda Batı Sibirya’ya uzanır. Kışın Sahra’nın güneyindeki Afrika’ya gider; bazı topluluklar Afrika’nın güneyine kadar ulaşır. Güncel AviList, Sylvia borin borin ve Sylvia borin woodwardi adlı iki alt türü ayırır. İkisinin görünümü yakın olduğundan genel bir saha fotoğrafına dayanarak alt tür etiketi vermek güvenli değildir.

Türkiye’deki Durumu

Türkiye’de göç geçişleri yanında yerel üreme de doğrulanmıştır. Istranca Dağları’nın Türkiye kesimindeki 2009 araştırmasında, 4 Temmuz’da Sislioba yakınındaki Rezve, diğer adıyla Mutlu Çayı çevresinde bir çiftin iki yeni uçmuş yavruyu beslediği görüldü. Bu, yalnız bir yaz gözleminden daha güçlü bir üreme kanıtıdır. Araştırmacı, aynı makalede daha önce İstanbul’da Ağustos 1972’de doğrulanmış üreme bildirildiğini de aktarır. O araştırmadaki az sayıdaki kayıt, bütün ülkenin güncel nüfusunu göstermez.

Göç Yolculuğu

Uzun mesafeli bir göçmendir; üreme ve kış alanları birbirinden ayrılır. Afrika’nın güneyine ilişkin uzman özetinde bölgeye geliş eylül–kasım, ayrılış ise mart–nisan olarak verilir. Bunlar Afrika’daki mevsimlere ait genel tarihlerdir; Türkiye’de her yıl aynı günlerde geçiş beklemek veya bütün kuşlara tek bir ülke dizisi çizmek için kullanılamaz.

Beslenme & Diyet

Ne Yer?

Üreme döneminde böcekler önemlidir; yavrulara yaprak bitleri ve çeşitli larvalar da taşınır. Başka mevsimlerde incir ve böğürtlen gibi yumuşak meyveler daha çok kullanılır. Meyve yemesi, böcekleri bütünüyle bıraktığı anlamına gelmez.

Nasıl Avlanır?

Afrika’nın güneyine ait uzman tür hesabında, besinin çoğunlukla alt bitki örtüsünde, yaprak ve ince dallardan toplandığı anlatılır. Bazen uçan böceği de yakalar. Aynı bölgenin besin kayıtları böcekler, örümcekler ve çeşitli meyveler içerir; bunlar Türkiye’de her yerde aynı besin listesinin bulunacağını göstermez.

İlginç Bilgiler

## Başını Tüylere Gömerek Uyumak İtalya’nın Ponza Adası’nda 2015 ve 2016 ilkbaharlarında yakalanan 63 erişkin Boz Ötleğen, geçici kafeslerde kamerayla izlendi. Enerji durumu daha zayıf olanlar geceleri daha çok uyuyor, başlarını geriye çevirip sırt tüylerine gömmeyi daha sık seçiyordu. Aynı adada Mayıs 2018’de 18 ayrı kuşta yapılan oksijen tüketimi ölçümleri, baş içerde uyurken enerji harcamasının daha düşük olduğunu gösterdi. Bu, farklı yıllarda yapılmış iki ayrı ölçümdür; 63 kuşun hepsinde oksijen tüketimi ölçülmemiştir. Bulgular dinlenme duruşunun enerji yönetimiyle ilişkisini gösterir; açık alandaki her kuşun yağ miktarı yalnız uyku duruşundan hesaplanamaz. ## Enerji Kazancının Bedeli Ponza’daki aynı çalışmanın 2017–2018 ilkbaharlarındaki ayrı ses denemelerinde, yaprak hışırtısına başı tüylerin içinde olan kuşlar daha yavaş tepki verdi. Deneyde gerçek bir yırtıcı saldırısı yapılmadı; ses, yaklaşan bir hayvanın oluşturabileceği gürültüyü temsil ediyordu. Bulgular, enerji tasarrufuna daha yavaş tepki vermenin eşlik edebileceğini gösterir. Doğada kaç kuşun yakalandığı bu deneyden hesaplanamaz.

Ak Gözlü Ötleğen

Curruca crassirostris

Takım Passeriformes
Familya Ötleğengiller (Sylviidae)
IUCN Durumu LC
Arazide Teşhis İpucu
Yapı, gaga ve baş-boğaz deseni birlikte; yakın batı türü için kuyruk altı ve ses de değerlendirilir.

Ses Kayıtları

Ses kayıtları aranıyor...

Bilimsel Tanım & Morfoloji

Hızlı Tanı

Ak Gözlü Ötleğen güçlü, uzun gagalı ve dolgun yapılıdır. Tipik erişkinde koyu baş, gri sırt ve beyaz boğaz belirgindir. Dişi ve genç daha soluk desenlidir; en yakın benzeri Orfeus Ötleğenidir.

Genel Görünüm ve Duruş

Sırt ve kanatlar gridir; başın koyu alanı sırttan belirgin ayrılır. Güçlü gaga ve gövde oranları birlikte görülmelidir.

Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar

Tipik erişkin erkek daha koyu başlıdır; dişinin başı daha soluk ve az karşıtlıklıdır. Bu tipik ayrım, her ışıkta tek baş rengiyle kesin eşey belirleme kuralı değildir.

Williamson’ın eski halka rehberinin doğudaki crassirostris bölümünde ilk kış kuşları, kahverengimsi üst taraf ve bazı kanat tüylerinin açık sıcak kenarlarıyla anlatılır.

Uçuşta Görünüm

Üstten görünüş, kuyruk kökünün altındaki küçük örtü tüylerinin ayırıcı desenini göstermez.

Ses ve Davranış

Ötüşü melodik ve ardıç ötüşünü andırabilir. Orfeus Ötleğeninin daha basit, yinelenen ötüşüyle karşılaştırılır. Hangi kuşun öttüğü görülmeden ses yakındaki ilk bireye bağlanmaz.

Karıştırılabilecek Türler

Orfeus Ötleğeninde (Curruca hortensis) sırt daha kahverengimsi, kuyruğun altındaki kısa örtü tüyleri daha düz krem tonundadır. Ak Gözlü Ötleğenin bu küçük tüylerinde koyu, V biçimli merkezler bulunur. Bunlar uzun kuyruk tüyleriyle karıştırılmamalıdır; yaş ve tüy durumu da değerlendirilir.

Habitat & Dağılım

Üreme Alanı

Üreme döneminde çalı katmanı bulunan açık orman ve seyrek ağaçlıkları kullanır. Orta Asya hesabı çalılı yamaçları, seyrek yapraklı veya ardıçlı ormanları, dağ köylerindeki çitleri bildirir; bölgesel yükseklik sınırı Türkiye’ye taşınmaz.

Yuva Yeri

Orta Asya hesabında yuva çeşitli çalıların dallarına kurulur; dışı kabuk şeritleri ve ot saplarıyla, içi ince bitki malzemesiyle yapılır. Tür tek bir yuva bitkisine bağlı gösterilmez; dallar açılarak örtü kaldırılmaz.

Kazakistan kitaplarına dayanan İngilizce Orta Asya hesabı 3–5 yumurta, iki eşin yürüttüğü 11–12 günlük kuluçka ve yaklaşık 11 günlük yuva dönemi verir. Eski geniş adı kullanan hesap doğu grubunu anlatır; bu süreler Türkiye’de yeni ölçülmüş değerler değildir.

Günlük Alan Kullanımı

Üreme dışında dikenli çalılık ve yarı kurak alanlar da kullanılır. Göçte besin alınan bir çalılık, ayrıca yuva kurulan habitat sayılmaz.

Dünya Yayılışı

Üreme alanı Güneydoğu Avrupa’dan Orta Asya’ya uzanır. Üreme dışı yayılış Kuzeydoğu Afrika’dan güney Arabistan, güney İran ve Pakistan ile Hindistan’a erişir. Farklı topluluklar aynı kış ülkesini kullanmaz.

Türkiye’deki Durumu

OSME bölgesel listesi Türkiye’de üremesini açıkça bildirir. Bu ülke kaydı, her ilde aynı sıklık veya görüldüğü her çalılıkta yuva anlamına gelmez. Tek günlük gözlemden yerel yuvalanma sonucu çıkarılmaz.

Göç Yolculuğu

Göçmendir; üreme sonrasında güneydeki alanlara yönelir. Orta Asya hesabının ilkbahar ve sonbahar tarihleri Türkiye’nin kesin takvimi değildir. Kuveyt’te ilkbahar, İsrail’de sonbahar beslenme belgeleri, kuşların Türkiye kökenli olduğunu göstermez; bütün bireylere tek rota çizilmez.

Beslenme & Diyet

Ne Yer?

Salim Ali’nin 1945 Hindistan Kutch hesabı, doğudaki jerdoni grubunun dikenli örtüde böcek aradığını anlatır. Meyve de alınır: Kuveyt’in Khiran bölgesinde 2 Mart 2013’te Lycium shawii adlı dikenli çalının meyvesini yediği fotoğrafla belgelenmiştir. Tekil kayıt Türkiye için yıllık besin oranı vermez.

Nasıl Avlanır?

İsrail’in kuzey Negev bölgesinde 2014 ve 2015 sonbaharlarında yapılan araştırmada, bu türden alınan 69 dışkı örneğindeki yabani fıstık (Pistacia atlantica) tohumları incelenmiştir. Böylece meyve yediği belirlenmiştir; dışkı örneği sayısı, bütün beslenme olaylarının veya bütün kuşların sayısı değildir.

İlginç Bilgiler

## İlginç Bilgiler Eski Sylvia hortensis adı, kimi kaynaklarda bugünkü doğu ve batı türlerini birlikte kapsar. Güncel Ak Gözlü Ötleğen Curruca crassirostris, Orfeus Ötleğeni Curruca hortensis’tir. Eski kaynağın coğrafyası ve alt grubu okunmadan bütün bilgiler bu türe taşınmaz. Britanya’daki ilk kabul edilen kayıt, 12–17 Ekim 2017’de Scilly Adaları’ndaki St Agnes’te görülen ilk yıl kuşuydu. BOURC’nin 2018 duyurusu, sınırlı görüşlere rağmen fotoğraflardaki kuyruk altı deseninin yakın batı türünden ayrımı sağladığını açıklar. Bu, Türkiye için ilk gözlem tarihi değildir. Williamson’ın halka rehberi, Çanakkale çevresinden 23 Temmuz tarihli bir erkek örneğinde gelişmekte olan uzun uçuş tüyleriyle başka tüylerdeki düzensiz değişimi kaydeder. Yıl belirtilmeyen bu eski örnek, Türkiye’deki bütün kuşların tüy takvimi değildir. Farklı yaşta tüyler aynı kuşta taze ve aşınmış alanlar oluşturabilir.

ESC ✕
Aramak istediğiniz kuşun Türkçe veya Latince adını yazın...