Erkekte siyah başlık yanağa iner.
Maskeli Ötleğen
Curruca melanocephala • Sardinian Warbler
Maskeli Ötleğen
1. Tanım
Dinlemeye başlamak için oynat düğmesine dokunun.
Yapay anlatım: Google Chirp 3 HD · Charon. Hizmet koşulları.
Biyolojik Bilgiler
Tür Bilgisi
Küresel kategoridir; Türkiye veya Avrupa için bölgesel kategori değildir. BirdLife/IUCN
Kaynak listesi: 2025; kontrol: 29.10.2026
Hızlı Tanı
Maskeli Ötleğen Curruca melanocephala uzun kuyruklu küçük bir çalı kuşudur. Erişkin erkekte siyah başlık göz çevresini ve yanakları da kaplar; beyaz boğazla belirgin karşıtlık oluşturur. Sırt gri, göz çevresindeki çıplak halka kırmızıdır.
Genel Görünüm ve Duruş
İnce gaganın tabanı daha açık görünebilir. Erişkinin gözündeki renkli bölüm bal renginden kızıl kahverengiye uzanır; bunu çevreleyen kırmızı deri halkası ayrı bir yapıdır.
Koyu kuyruğun dış tüylerinde ve bazı komşu tüylerin uçlarında beyazlık bulunur.
Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar
Dişi genellikle daha kahverengi üst taraflı ve gri başlıdır. Ancak bazı dişilerin başı da oldukça koyu olabilir. Yalnız siyah başlık görüp bütün kuşları erişkin erkek saymak doğru değildir.
Gençler daha tekdüze kahverengidir; beyazımsı boğazın karşıtlığı ve kuyruk kenarının beyazı erişkindeki kadar belirgin değildir. Göz daha gri-kahverengi, çevresindeki halka daha soluktur. İlk kışta erkeklerin başı koyulaşmaya başlasa da gençlik tüyleri kalabilir.
Uçuşta Görünüm
Çalılar arasında kısa, sıçramalı uçuşlar yapar. Açılan kuyrukta beyaz kenarlar seçilebilir; bu desen benzer ötleğenlerde de bulunduğundan baş ve gövde görünüşüyle birlikte kullanılmalıdır.
Ses ve Davranış
Temas çağrısı sert ve keskindir; alarmda kuru notalar hızlı bir takırtı gibi yinelenir. Ötüşte daha ezgili bölümler sert ve gıcırtılı seslerle karışır.
Karıştırılabilecek Türler
Kara Başlı Ötleğen Sylvia atricapilla erkeğinin tipik siyah başlığı esas olarak tepededir; yanaklar daha açıktır. Dişisi kestane başlıklıdır. Göz çevresindeki halka ve kuyruk deseni de karşılaştırılmalı; siyah başlık tek başına türü belirlememelidir.
Kıbrıs Ötleğeni Curruca melanothorax erkeğinin alt tarafındaki koyu ok biçimli benekler ayırmaya yardım eder. Ancak yeni tüylerin açık kenarları bu deseni örtebilir. Bu yüzden her mevsimde bütünüyle siyah boğaz beklenmez; genç ve dişiler de erişkin erkeğin en koyu görünüşüyle değerlendirilmemelidir.
Kara Boğazlı Ötleğen Curruca ruppeli erkeğinde siyah boğaz ve bunun yanındaki beyaz bıyık çizgisi belirgindir. Dişilerinin boğazı ise açık veya koyu benekli olabilir. Dişi kuşta yalnız boğaz beyazlığına bakarak Maskeli Ötleğen kararı verilmez.
Türkiye'de Gözlem Rehberi
Üç işareti birlikte ara
Dişide daha sönük olabilir.
Tek başına kesin teşhis değildir.
Ne zaman görülür?
Aylık kutular genel saha beklentisini gösterir; yerel koşullar ve yıllar arasında değişim olabilir.
Ocak
Meyveli çalılığı uzaktan dinleyin
Şubat
Kırmızı göz çevresini ışıkta doğrulayın
Mart
Şarkıyı kaydedin; tek başına yuva saymayın
Nisan
Alarm veren çiftte geri çekilin
Mayıs
Çalı içine yuva aramak için girmeyin
Haziran
Yavruyu dişi sanmayın
Temmuz
Aileleri sesle rahatsız etmeyin
Ağustos
Dağılmayı göç rotası saymayın
Eylül
Kuyruk beyazını baş paketiyle okuyun
Ekim
Dişiyi benzer Curruca türleriyle karşılaştırın
Kasım
Beyaz kuyrukla tek başına karar vermeyin
Aralık
Kuşu açıklığa çıkarmak için çalıyı sarsmayın
Nerede aranmalı?
Önce geniş alanı tarayın; yuva olabilecek noktalara yaklaşmayın.
Maki ve garig
Yoğun dikenli çalı, küçük açıklık ve çıkıntılı şarkı dalı mozaiği.
Zeytinlik ve orman kenarı
Alt katmanı çalılı, parçalı ve böcekçe zengin kenarlar.
Çalılı bahçe
Yoğun çit ve yerli meyveli çalı bulunan kıyı yerleşimleri.
Karışabilecek türler
Tek bir renge değil, yapı ve desenlerin tamamına bakın.
Karabaşlı Ötleğen
Sylvia atricapilla- Başlık
- Yalnız tepeyi örter, yanağa inmez.
- Göz
- Belirgin kırmızı çıplak halka yok.
- Kuyruk
- Beyaz dış kenar aynı ölçüde belirgin değil.
Kıbrıs Ötleğeni
Curruca melanothorax- Boğaz
- Erkekte koyu; Maskelide beyaz.
- Alt taraf
- Koyu benekli olabilir.
- Paket
- Göz, boğaz ve gövde birlikte ayrılır.
Rüppell Ötleğeni
Curruca ruppeli- Boğaz
- Erkekte siyahtır.
- Yüz
- Beyaz bıyık çizgisi bulunur.
- Kanat-kuyruk
- Desen ve yapı birlikte farklıdır.
Üreme ve yuva
Yuva yeri, yumurta ve kuluçka bilgileri birlikte özetlenmiştir.
- 1Yuva yeriÇalı, funda, dikenli bitki veya sık otsu örtü içinde; çoğunlukla yere yakın.
- 2Yuva yapısıKuru ot, ince dal ve liflerden açık çanak; örümcek ağıyla sağlamlaştırılıp ince kök, ot ve kılla astarlanır.
- 3YumurtaGenellikle 3–4; bazı geniş derlemelerde 3–5 ve daha yüksek ortalamalar bildirilir.
- 4KuluçkaYaklaşık 13–14 gün; iki eş katılabilir. Kaynaklardaki 12–15 günlük genişlik tek kesin değere indirilmez.
- 5YavruYaklaşık 11–14 günde yuvadan ayrılabilir; ebeveyn bakımı sonrasında sürer.
- 6EtikAlarm veren çiftte geri çekilin; çalı içine girmeyin, sesle kuşu tekrar tekrar dışarı çağırmayın.
Sesi nasıl dinlemeli?
Ritim ve tekrar yapısını görsel teşhisle birlikte kullanın.
Ses kayıtları
Ses kayıtları yükleniyor...
Benzeyen ve karıştırılan türler
Tanımlarken Maskeli Ötleğen ile en sık karıştırılan türlerin saha levhası. Kutuya tıklayınca tür sayfasına gidersiniz.
Ötleğengiller (Sylviidae) — 13 tür
Bu familyadaki tüm atlas türleri.
Maskeli Ötleğen
Erkekte siyah başlık yanağa iner.
Gözlem Noktaları
Gözlem haritası hazırlanıyor
Bu türün doğrulanmış harita kayıtları hazır olduğunda gözlem noktaları ve harita kontrolleri burada gösterilecek.
Aylık kayıt yoğunluğu
Aylık kayıt verisi hazır olduğunda bu bölümde gösterilecek.
