
Charlatão-de-garganta-branca
Faces laterais e garganta brancas, faixa castanha no peito e partes inferiores ruivas alaranjadas. As partes superiores são castanho-azeitona e as penas exteriores da cauda têm pontas brancas largas.
Biometria
Comprimento
Valor comum da espécie
Comprimento da asa
Valor comum da espécie
Peso
Guia de observação na distribuição natural
Procure três características em conjunto
Não decida com base num único sinalÉ branca e tem uma faixa castanha no peito logo abaixo.
As penas exteriores têm pontas brancas largas. As centrais têm outro aspeto.
A faixa do peito é menos evidente nos jovens. Esta diferença não identifica uma fêmea.
Comparar macho e fêmea

FêmeaMachoOs adultos de ambos os sexos têm cores semelhantes. Os jovens têm penas mais claras e a faixa do peito menos nítida.
Onde procurar na sua distribuição natural?
Procure em florestas do sopé das montanhas, nas orlas e em vegetação arborizada densa.
O relato histórico dos Himalaias refere postura de abril a junho. As observações de Murree são de maio e junho. Não se pressupõe o mesmo calendário para a China e o Vietname.
Janeiro
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Fevereiro
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Março
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Abril
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. O relato histórico de campo dos Himalaias apresenta registos regionais de postura.
Maio
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. O relato histórico de campo dos Himalaias apresenta registos regionais de postura. Os registos históricos de ninhos em Murree não representam toda a área de distribuição.
Junho
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. O relato histórico de campo dos Himalaias apresenta registos regionais de postura. Os registos históricos de ninhos em Murree não representam toda a área de distribuição.
Julho
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Agosto
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Setembro
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Outubro
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Novembro
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Dezembro
A espécie é residente. Não se confirmou uma rota de migração anual de indivíduos. Não foi indicada uma data regional confirmada para este mês. Isso não significa que a espécie esteja ausente da zona.
Ninho, ovo e incubação
A taça de ervas, raízes, folhas e caules de trepadeiras fica num arbusto ou numa árvore pequena. A postura costuma ter três ovos azuis ou azul-esverdeados sem pintas, com dois ou quatro nalguns registos. Não se confirmaram a duração da incubação nem os dias até ao primeiro voo.
A ave emite assobios fortes e diversos chamamentos tagarelas.
Não reproduza gravações para atrair aves; observe em silêncio, sobretudo perto dos ninhos.
Informações da espécie
Identificação rápida
O charlatão-de-garganta-branca Pterorhinus albogularis é uma ave florestal que combina faces laterais e garganta brancas, uma faixa castanha no peito e partes inferiores de um ruivo alaranjado. As pontas brancas e largas das penas exteriores da cauda comprida também ajudam a identificá-lo. As partes superiores são de um tom quente castanho-azeitona, sem riscas longitudinais fortes em todo o dorso. A garganta branca, por si só, não basta, porque podem existir outros charlatães de face clara nas mesmas florestas.
O nome inglês atual é White-throated Laughingthrush e o científico é Pterorhinus albogularis. As grafias antigas Garrulax albogularis e albigularis são verificadas com a descrição da espécie e a sua sinonímia. Não se usam a duração das etapas reprodutivas ou medidas de outras aves que partilham a palavra albogularis. A família atual é Leiothrichidae. A antiga inclusão nos Timeliidae em sentido amplo não substitui o nome atual da família.
Aspeto geral e postura
A parte superior da cabeça é castanho-azeitona de tom quente, em continuidade com o dorso. Uma descrição antiga de museu refere orlas escuras muito ténues em algumas penas da coroa. Isso não justifica apresentar todo o dorso como nitidamente riscado. A testa e a zona que se estende sobre o olho podem ser mais alaranjadas. As penas escuras do lado do bico até ao olho e abaixo deste definem o limite da face lateral e da garganta claras.
Os lados da face e a garganta são brancos. A descrição histórica menciona um pequeno ponto escuro na base do queixo. Isso não significa que toda a garganta branca seja preta. Uma faixa castanho-azeitona na parte da frente do pescoço e no peito separa a garganta branca das áreas ruivas alaranjadas mais abaixo. Quando a ave baixa a cabeça, a faixa pode parecer comprimida, mas não é apenas uma sombra. Vários ângulos da cabeça permitem distinguir o limite real da plumagem.
A barriga e a parte de baixo do corpo têm um ruivo alaranjado quente. O exame histórico de museu também descreve as coberturas inferiores da asa como alaranjadas claras. Esta cor não se estende a todas as penas de voo. A sua face inferior, mais castanha acinzentada, constitui uma zona distinta. A luz amarelada ou avermelhada pode dar um tom mais quente a toda a ave. A identificação tem em conta a disposição da garganta branca e da faixa do peito além da tonalidade.
O dorso e a asa fechada têm tons castanhos semelhantes. O fundo escuro das penas de voo tem orlas exteriores castanho-azeitona ou mais acinzentadas. A cauda é castanha acinzentada com um tom azeitona. As penas centrais têm um aspeto diferente das exteriores, que têm pontas brancas largas. Com a cauda fechada, as penas podem sobrepor-se e ocultar parte das pontas. Ver as pontas durante o movimento é mais informativo do que não as ver com a cauda fechada.
O exame histórico descreve o bico como cor de chifre escura e os pés como cinzento-chumbo claro. A íris pode parecer branca azulada. A cor do interior do olho distingue-se da pele nua à sua volta. Estes pormenores podem ser difíceis de distinguir com segurança numa imagem pequena ou sombreada. Observam-se primeiro as grandes áreas de plumagem e depois os pormenores do bico, do olho e dos pés.
A postura, o ângulo da cauda e a distância também alteram o tamanho aparente numa fotografia.
Machos, fêmeas e aves jovens
Na descrição de museu, os adultos de ambos os sexos parecem semelhantes na cor. A fêmea pode ser mais pequena, mas os dois exemplos citados não constituem uma chave fotográfica para todas as aves. Não se chama macho a uma ave de garganta branca nem fêmea a uma ave de garganta mais clara. Se o sexo não for conhecido por observação ou investigação fiável, o aspeto não permite decidir com segurança.
O jovem assemelha-se ao adulto no padrão geral de cores, mas a plumagem é descrita como mais clara e fofa. A faixa do peito é menos evidente e as suas penas podem ter fundo claro e pontas castanhas. Uma faixa pouco nítida numa fotografia não indica, por isso, uma espécie diferente ou uma fêmea. Consideram-se em conjunto a cabeça, a garganta, o corpo e a cauda da ave jovem.
As formas geográficas são separadas das diferenças de idade e sexo. A lista atual reconhece whistleri nos Himalaias ocidentais, albogularis no Nepal e no Butão e eous da China até ao noroeste do Vietname. Pterorhinus ruficeps de Taiwan é outra espécie na lista atual. Acrescentar ao mapa os dados de Taiwan de descrições antigas de âmbito mais amplo voltaria a reunir táxones diferentes.
Aspeto em voo
A cauda comprida e as pontas claras das suas penas exteriores podem ver-se em deslocações curtas. As penas de voo escuras e as coberturas das asas de tom mais quente são áreas distintas. A descrição histórica da parte inferior da asa separa as coberturas alaranjadas das penas de voo castanho-acinzentadas. Uma fotografia de voo pouco nítida não permite acrescentar uma faixa branca sob a asa ou uma zona preta bem marcada na ponta.
Voz e comportamento
Uma descrição especializada refere assobios fortes que muitas vezes vêm de dentro da vegetação. Nas observações de campo citadas por Hume, os grupos deslocavam-se virando folhas secas e emitiam diversos chamamentos tagarelas. Um grupo ruidoso não é necessariamente uma colónia reprodutora. Uma ave silenciosa não é considerada de outra espécie só porque não chama. O som é associado à ave observada e ao habitat.
Espécies semelhantes
Ao comparar com Garrulax leucolophus, procure a parte superior da cabeça amplamente branca e a crista evidente dessa espécie. O charlatão-de-garganta-branca tem coroa castanha, garganta branca e faixa castanha no peito. Ver apenas uma zona branca da face não basta para distinguir estes dois padrões da cabeça.
Pterorhinus vassali pode parecer semelhante pela face lateral branca e pela cauda comprida com pontas brancas. A sua máscara facial escura ampla e a garganta mais escura são comparadas com a garganta branca ampla do charlatão-de-garganta-branca. O ângulo de observação pode fazer a face lateral branca parecer maior. A face lateral e a garganta são zonas anatómicas diferentes.
Distribuição mundial
A área natural abrange a faixa dos Himalaias e algumas regiões montanhosas da China. A descrição atual das subespécies situa whistleri em Caxemira, no Paquistão e no noroeste da Índia, e a subespécie nominal do oeste do Nepal ao leste do Butão. Eous estende-se de Qinghai, do sul de Shaanxi, do sul de Sichuan e do norte de Yunnan, no sudoeste da China, ao noroeste do Vietname. Estes locais não significam que a ave esteja presente em todas as florestas de cada país.
Situação na área natural
Na descrição especializada destacam-se as florestas do sopé das montanhas e as orlas florestais. O instituto de investigação Surya-Kunj inclui a espécie entre as aves residentes da região dos Himalaias. As observações históricas de ninhos nos Himalaias vêm de encostas e altitudes específicas. Não se aplica o mesmo mês de reprodução a toda a área atual na China ou no Vietname. A espécie distinta de Taiwan, Pterorhinus ruficeps, não entra neste mapa. A área geral do mapa e os indícios dos pontos de observação reais são interpretados em separado.
Movimentos e migração
As descrições especializadas e as publicações sobre características examinadas apoiam a condição de residente. O relato histórico de campo de Mussoorie também descreve a presença em todas as estações. Isso não significa que a ave nunca se mova na floresta ou entre altitudes. Não se confirmou uma rota baseada no seguimento de indivíduos ao longo das estações. Não se traça uma linha migratória longa ligando observações de locais diferentes. As deslocações de um grupo local entre ramos e arbustos são distintas da migração anual.
Habitat de reprodução
O instituto de investigação menciona florestas de folhosas e mistas, matas de crescimento secundário e vegetação adequada na orla. As observações históricas de ninhos descrevem árvores jovens e arbustos em florestas densas. Um registo num parque não significa que a espécie só se reproduza em áreas urbanizadas. Avalia-se separadamente a estrutura da vegetação usada.
Local do ninho
Os ninhos referidos por Hume encontram-se em arbustos e árvores pequenas, nas forquilhas ou em ramos horizontais. Variam de taças fundas a estruturas largas e rasas. Usam-se ervas, caules de trepadeiras, raízes, folhas e musgo. A postura tem geralmente três ovos, com dois ou quatro nalguns registos. Os ovos são descritos como azuis brilhantes ou azul-esverdeados e sem pintas. A duração da incubação e o tempo até ao primeiro voo a partir do ninho não foram confirmados neste trabalho.
Uso diário do habitat
Os grupos podem deslocar-se pelos arbustos e virar folhas secas no chão. Ver várias aves junto de um ninho não prova que todas alimentem as crias. Aproximar-se do ninho pode alterar os chamamentos e o comportamento. Os métodos antigos de recolha não servem de exemplo para a observação atual. Não abra a cobertura vegetal nem corte ramos. Mantenha uma distância que permita às aves voltar ao comportamento natural.
O que come?
A descrição do instituto de investigação Surya-Kunj indica insetos e frutos pequenos como alimento. As classificações publicadas que referem uma dieta omnívora com predominância de invertebrados podem ler-se com esta descrição geral. A classificação não corresponde a uma percentagem medida em todos os meses do ano. As referências a insetos e frutos não estabelecem nomes de espécies de plantas ou presas. Não se acrescentam pormenores por confirmar.
Como procura alimento?
No relato de campo de Hume em Mussoorie, os grupos reviram folhas secas no chão. É um registo concreto da procura de alimento por baixo da manta de folhas. Não mostra que cada folha virada dê uma presa ou que toda a alimentação se faça no chão. Registe em separado o que o bico apanha, a superfície onde a ave procura e a presa que realmente se vê. Engolir um fruto e virar folhas são movimentos diferentes. A presença de muitas aves junto de um ninho também não mostra que alimento cada uma transporta.
Os ninhos da mesma espécie podem ter aspetos diferentes
Os relatos de campo reunidos por Hume incluem ninhos largos e rasos e taças mais profundas. Nuns destacam-se raízes e ervas, noutros caules de trepadeiras por cima de folhas. Um ninho diferente de outro exemplo descrito não pertence automaticamente a outra espécie. Para o identificar, é também necessário ver com segurança a ave que o utiliza.
Três ovos descrevem a tendência geral
O relato histórico refere mais frequentemente três ovos, mas regista expressamente ninhos com dois e, raramente, quatro. Não se elimina essa variação afirmando que todos os ninhos têm sempre três ovos. Ver dois ovos frescos numa visita nem sempre prova que a postura esteja completa. A data e o estado dos ovos importam além do número.
Um grupo e uma colónia reprodutora são conceitos diferentes
Os observadores antigos tiveram experiências diferentes da proximidade entre ninhos. Hume disse que os que acompanhou não estavam agrupados, enquanto outros viram ninhos próximos e grupos a deslocar-se nas imediações. Os relatos regionais podem variar. A presença de um grupo não demonstra que toda a espécie se reproduza invariavelmente em colónias.
Há uma faixa distinta por baixo da garganta branca
Uma faixa castanha do peito fica entre a garganta branca do adulto e a barriga alaranjada. Pode ser menos evidente no jovem. A luz que torna a garganta mais amarela e o padrão verdadeiro das penas da faixa são fenómenos diferentes. Ver a cabeça e o corpo de vários ângulos reduz a ilusão causada por uma só imagem de tons quentes.
O nome atual do género não apaga observações antigas
As observações de ninhos publicadas com o nome Garrulax podem ser utilizadas quando se estabelece corretamente o táxon. Escrever o género como Pterorhinus não transforma os registos antigos em observações de outra ave. Em contrapartida, os dados da ave de Taiwan posteriormente reconhecida como espécie distinta não se mantêm pela mesma razão. Os sinónimos e as divisões de espécies são avaliados separadamente.
