Beyaz baş-boyun-gövdeyi bütünüyle siyah el ve kol telekleri çerçeveler.
Leylek
Ciconia ciconia • White Stork
Leylek
1. Tanım
Dinlemeye başlamak için oynat düğmesine dokunun.
Yapay anlatım: Google Chirp 3 HD · Charon. Hizmet koşulları.
Biyolojik Bilgiler
Tür Bilgisi
Küresel kategoridir; Türkiye veya Avrupa için bölgesel kategori değildir. BirdLife/IUCN
Kaynak listesi: 2025; kontrol: 29.10.2026
Hızlı Tanı
Leylek Ciconia ciconia, beyaz gövdesi ve siyah uçuş tüyleriyle tanınan iri, uzun bacaklı bir kuştur. Erişkinde uzun, düz ve sivri gaga ile bacaklar kırmızıdır. Başın ve boynun beyaz oluşunu, kanat desenini ve vücut oranlarını birlikte değerlendirin.
Genel Görünüm ve Duruş
Kapalı kanadın siyah tüyleri gövdenin yanında koyu bir alan oluşturur; kuyruğun kendisi beyazdır. Göz koyudur ve çevresinde çıplak siyah bir deri alanı bulunur.
Dinlenirken ağaç veya yapı üzerinde tek bacağına dayanabilir. Yerde ağır adımlarla yürür; besin ararken başını aşağı indirir.
Beyaz tüyler ıslak yuva ve beslenme yüzeylerinde kirlenip gri veya kızıl kahverengi görünebilir. Bu geçici lekeler, düzenli bir tüy deseni gibi yorumlanmamalıdır.
Erkek, Dişi ve Genç Kuşlar
Erkek ve dişi aynı tüy desenini taşır. Kırmızı gaga ve bacaklar erkeğe özgü değildir; bu renklerle tek bir kuşa güvenilir eşey atanmaz.
Gençlerde kanadın koyu tüyleri daha donuk ve kahverengimsidir. Gaga önce siyahtır, ardından tabandan soluk turuncuya dönmeye başlar; bacaklar pembemsidir. Koyu gaga, tek başına başka bir türü göstermez.
Uçuşta Görünüm
Uçuşta boynunu ileri, bacaklarını kuyruğun ötesine doğru geriye uzatır. Yavaş, düzenli kanat vuruşlarıyla ilerleyebilir; yükselen sıcak havada geniş kanatlarını sabit tutarak daireler çizer ve ardından süzülür. Sürünün dönerek yükselmesi, yönünü kaybettiği anlamına gelmez.
Ses ve Davranış
Yuvada eşler, gagalarını hızla birbirine vurarak selamlaşır; başlarını geriye, sırtlarına doğru yatırabilirler. Bu mekanik ses gaga takırtısıdır. Erişkinler bazen hafif ıslık sesleri de çıkarır; tür bütünüyle sessiz değildir.
Karıştırılabilecek Türler
Kara Leylek Ciconia nigra erişkininde baş, boyun, üst taraf ve kuyruk siyahtır; beyazlık daha çok alt göğüs, karın ve kuyruk altında kalır. Gençte koyu bölümler daha kahverengimsidir. İki leylek de boynunu uzatarak uçtuğu için ayrımda baş-boyun ile kanat altındaki renk dağılımına bakın.
Ak Pelikan Pelecanus onocrotalus da alttan beyaz gövde ve siyah uçuş tüyleri gösterir. Buna karşılık gagası çok daha iri, altında belirgin bir kese vardır; uçuşta boynunu geriye katlar. Yalnız siyah-beyaz kanat deseni, uzaktaki bu kuşu leylekten ayırmaya yetmez.
Kaşıkçı Platalea leucorodia, ucunda yassı biçimde genişleyen gagasıyla ayrılır. Erişkinin kanatları beyazdır; gençte uçuş tüylerinin uçları koyu olabilir. Bu dar koyu uçlar, leyleğin kanadındaki geniş siyah uçuş tüyü alanıyla aynı desen değildir.
Büyük Ak Balıkçıl Ardea alba, normal uçuşunda boynunu geriye katlar ve beyaz kanatlar gösterir. Leyleği ayırmak için boynun duruşunu siyah-beyaz kanat deseniyle birlikte değerlendirin.
Türkiye'de Gözlem Rehberi
Üç işareti birlikte ara
Erişkinde düz hançer gaga ile çok uzun bacaklar parlak kırmızıdır.
Balıkçıllardan farklı olarak baş ve uzun boyun öne doğru tamamen uzanır.
Ne zaman görülür?
Aylık kutular genel saha beklentisini gösterir; yerel koşullar ve yıllar arasında değişim olabilir.
Oca
Afrika'da / az sayıda kışlayan. Açık tarla ve sulak alan çevresini tarayın; yuva ve dinlenme direklerine yaklaşmayın.
Şub
İlk gelişler. Termiklerde yükselen sürüleri boğaz, vadi ve dağ geçitlerinde izleyin.
Mar
Yoğun ilkbahar geçişi. Termiklerde yükselen sürüleri boğaz, vadi ve dağ geçitlerinde izleyin.
Nis
Yuva ve yumurta. Yuva çevresinde uzun süre durmayın; alarm, ayağa kalkma veya gölgeleme davranışında geri çekilin.
May
Kuluçka ve yavru. Yuva çevresinde uzun süre durmayın; alarm, ayağa kalkma veya gölgeleme davranışında geri çekilin.
Haz
Yavru bakımı. Yuva çevresinde uzun süre durmayın; alarm, ayağa kalkma veya gölgeleme davranışında geri çekilin.
Tem
Yavrular uçuyor. Yuva çevresinde uzun süre durmayın; alarm, ayağa kalkma veya gölgeleme davranışında geri çekilin.
Ağu
Yoğun sonbahar geçişi. Termiklerde yükselen sürüleri boğaz, vadi ve dağ geçitlerinde izleyin.
Eyl
Güneye geçiş. Termiklerde yükselen sürüleri boğaz, vadi ve dağ geçitlerinde izleyin.
Eki
Geç bireyler. Termiklerde yükselen sürüleri boğaz, vadi ve dağ geçitlerinde izleyin.
Kas
Çoğunlukla Afrika'da. Açık tarla ve sulak alan çevresini tarayın; yuva ve dinlenme direklerine yaklaşmayın.
Ara
Çoğunlukla Afrika'da. Açık tarla ve sulak alan çevresini tarayın; yuva ve dinlenme direklerine yaklaşmayın.
Nerede aranmalı?
Önce geniş alanı tarayın; yuva olabilecek noktalara yaklaşmayın.
Tarla ve açık çayır
Böcek, solucan ve küçük omurgalı aradığı geniş tarım ve otlak mozaiği.
Sulak alan çevresi
Sığ su, taşkın ovası ve ıslak çayır; derin suda avlanmaz.
Yuva platformu
Çatı, baca, direk, kule ve iri ağaç üzerindeki açık platformlar.
Karışabilecek türler
Tek bir renge değil, yapı ve desenlerin tamamına bakın.
Kara Leylek
Ciconia nigra- Gövde
- Çoğunlukla siyah
- Karın
- Beyaz
- Habitat
- Daha gizli orman-sulak alan
Ak Pelikan
Pelecanus onocrotalus- Gaga
- Çok iri keseli
- Bacak
- Kısa
- Uçuş
- Boyun geride
Kaşıkçı
Platalea leucorodia- Boyut
- Daha küçük
- Gaga
- Kaşık uçlu
- Kanat
- Siyah telek yok
Üreme ve yuva
Yuva yeri, yumurta ve kuluçka bilgileri birlikte özetlenmiştir.
- 1Çatı, direk veya ağaçAçık görüşlü yüksek yapıda ya da ağaçta iri platform.
- 2Dal platformuHer yıl eklenen dallarla büyür; içi ot, saman ve yumuşak malzemeyle döşenir.
- 3Genellikle 3–5 yumurtaBeyaz yumurtalar birkaç gün arayla açılır.
- 4Yaklaşık 33–34 günİki eş kuluçkaya katılır; yavrular yaklaşık 8–9 haftada uçar.
Sesi nasıl dinlemeli?
Ritim ve tekrar yapısını görsel teşhisle birlikte kullanın.
Ses kayıtları
Ses kayıtları yükleniyor...
Benzeyen ve karıştırılan türler
Tanımlarken Leylek ile en sık karıştırılan türlerin saha levhası. Kutuya tıklayınca tür sayfasına gidersiniz.
Leylekgiller (Ciconiidae) — 3 tür
Bu familyadaki tüm atlas türleri.
Leylek
Beyaz baş-boyun-gövdeyi bütünüyle siyah el ve kol telekleri çerçeveler.
Gözlem Noktaları
Gözlem haritası hazırlanıyor
Bu türün doğrulanmış harita kayıtları hazır olduğunda gözlem noktaları ve harita kontrolleri burada gösterilecek.
Aylık kayıt yoğunluğu
Aylık kayıt verisi hazır olduğunda bu bölümde gösterilecek.
