
Colibri-de-crista-branca
Colibri muito pequeno do sul da Costa Rica e do oeste do Panamá. O macho tem crista branca e adornos verdes nas bochechas, enquanto a fêmea tem a cabeça mais discreta.
Biometria
Comprimento
Valor comum da espécie
Comprimento da asa
Valor comum da espécie
Peso
Guia de observação na distribuição natural
Procure três características em conjunto
Não decida com base num único sinalNo macho adulto, procuram-se em conjunto a crista branca erguida, os adornos verdes nas bochechas e o ventre cor de canela.
A fêmea não tem crista. Importam a garganta branca, a zona ruiva do ventre e a faixa branca no uropígio.
Procure uma faixa branca na junção do dorso com a cauda. Existe em ambos os sexos e em espécies próximas, pelo que não basta por si só.
Comparar macho e fêmea

FêmeaMachoO macho tem crista branca e adornos verdes nas bochechas. A fêmea não os tem. Em plumagem juvenil ou de transição, a ausência de adornos por si só não determina o sexo com segurança.
Onde procurar na sua distribuição natural?
Orlas de floresta floridas, bosques secundários desenvolvidos, jardins adequados e sopés.
Quatro ninhos históricos e uma observação de cortejo da bacia de El General, no sul da Costa Rica. Não definem uma época de reprodução comum a toda a distribuição.
Janeiro
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. O trabalho de campo de Skutch no sul da Costa Rica registou ninhos com dois ovos cada um.
Fevereiro
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. O trabalho de campo de Skutch no sul da Costa Rica registou um ninho com ovos, eclosão e saída do ninho a voar no mesmo mês.
Março
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Um ninho com ovos acompanhado no fim de fevereiro no sul da Costa Rica foi abandonado no início de março. Isso não constitui um novo registo de postura.
Abril
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Não foi indicada uma data regional verificada para este mês. Isso não implica ausência local.
Maio
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Não foi indicada uma data regional verificada para este mês. Isso não implica ausência local.
Junho
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Não foi indicada uma data regional verificada para este mês. Isso não implica ausência local.
Julho
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Não foi indicada uma data regional verificada para este mês. Isso não implica ausência local.
Agosto
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Não foi indicada uma data regional verificada para este mês. Isso não implica ausência local.
Setembro
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Não foi indicada uma data regional verificada para este mês. Isso não implica ausência local.
Outubro
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Skutch observou no sul da Costa Rica um macho a balançar de um lado para o outro diante de uma fêmea durante o cortejo.
Novembro
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Não foi indicada uma data regional verificada para este mês. Isso não implica ausência local.
Dezembro
Residente. A floração pode alterar a visibilidade local e o uso do espaço. Skutch determinou que um ninho encontrado com ovos no início de janeiro no sul da Costa Rica tinha sido construído em dezembro.
Ninho, ovo e incubação
A fêmea constrói uma pequena taça aberta num ramo fino ou suporte vegetal semelhante. Usa penugem vegetal e seda de aranha, com pedaços de líquen no exterior. Os ninhos examinados por Skutch no sul da Costa Rica estavam em árvores de orlas e clareiras. Os três ninhos com conteúdo visível tinham dois ovos brancos cada um. A fêmea incubou os ovos e cuidou das crias. Não se observaram machos a prestar cuidados nesses quatro ninhos. O artigo não indica a duração total da incubação. Num ninho acompanhado, as crias saíram 21–22 dias depois da eclosão. Esse intervalo é distinto da incubação. Não revele o local do ninho, não mova o ramo nem bloqueie a passagem da fêmea que se alimenta.
Colibri-de-crista-branca · Chamamento
Os sinais visuais são importantes nesta ave pequena e fácil de não notar. Não ouvir um canto prolongado não demonstra ausência local.
Não reproduza gravações para atrair aves; observe em silêncio, sobretudo perto dos ninhos.
Informações da espécie
Identificação rápida
O colibri-de-crista-branca é um colibri muito pequeno da Costa Rica e do oeste do Panamá. O macho adulto reconhece-se pelas penas ornamentais brancas e finas que se elevam sobre o topo da cabeça. Dos dois lados da cabeça, as penas ornamentais verde-escuras prolongam-se para trás. A zona branca do peito, o ventre ruivo de tom canela e a faixa branca onde o dorso se junta à cauda observam-se juntamente com os adornos da cabeça. A crista branca só por si não basta. O tamanho pequeno, o padrão do corpo e a distribuição natural também devem concordar.
A fêmea não tem a crista branca vistosa nem os longos adornos das bochechas do macho. Aprender a espécie apenas a partir de um macho com crista pode fazer com que as fêmeas passem despercebidas. Na fêmea, a garganta clara, a zona ruiva do ventre e a faixa branca no uropígio são mais úteis. O uropígio é a parte curta do dorso imediatamente antes do início da cauda. A faixa branca fica aí, separada do pescoço e da asa.
Aspeto geral e postura
O corpo é pequeno e o bico fino e direito. Em voo, a ave pode manter-se brevemente no mesmo lugar diante de uma flor. Repousa em ramos finos e, pelo seu pequeno tamanho, perde-se facilmente entre as folhas. Ver a cabeça, o peito e a cauda em conjunto quando está pousada torna a identificação mais fiável.
O dorso e as pequenas coberturas das asas do macho são verde-bronze. A zona atrás da faixa branca do uropígio pode parecer mais escura e de um bronze arroxeado. A cauda apresenta tons castanho-ruivos, com margens e algumas pontas mais escuras. O verde brilhante da garganta é semelhante ao das penas longas dos lados da cabeça. O branco da parte alta do peito e o tom ruivo quente do ventre ajudam a distingui-lo de outros colibris pequenos de aspeto inteiramente verde.
As penas verdes brilhantes mudam de aspeto com o ângulo. Quando a ave se vira, uma zona verde luminosa pode escurecer, e a garganta pode parecer quase preta numa só imagem à sombra. Ao interpretar uma fotografia, convém distinguir a estrutura e a posição das zonas claras e escuras dos reflexos dependentes da luz. Um segundo ângulo que mostre o bico e o padrão da face costuma ser útil. As cores de uma imagem de referência não substituem a descrição científica.
Machos, fêmeas e jovens
Os machos e as fêmeas adultos têm aspetos diferentes. O macho tem crista branca erguida, adornos verdes alongados nos lados da cabeça e garganta de um verde brilhante evidente. O bico pode ter uma base avermelhada e ponta escura. A zona branca à frente do peito contrasta com o ventre ruivo abaixo. Uma ave pequena sem adornos visíveis não é necessariamente uma fêmea. Um macho jovem pode ainda não ter adquirido o aspeto adulto completo.
A fêmea adulta tem uma cabeça mais discreta. A garganta e a parte superior do peito são claras, e na garganta podem existir pequenas manchas esverdeadas. São importantes os tons ruivos da parte inferior do corpo e a faixa escura perto da ponta da cauda. A mandíbula superior parece escura. Em vez de procurar nela os adornos do macho, examina-se o padrão da garganta ao ventre, a cauda e a área branca no uropígio.
Os jovens podem parecer-se com fêmeas. Nos machos que se aproximam da idade adulta, os adornos da cabeça podem estar incompletos ou em desenvolvimento. No estudo de campo, Skutch registou separadamente os indivíduos de aspeto discreto e os de plumagem de transição. Não tirou conclusões gerais de observações que não provavam a idade ou a muda sazonal. Uma só fotografia de uma ave sem crista não basta para determinar com certeza a idade ou o sexo. Usam-se as marcas do corpo que se veem com clareza.
Aspeto em voo
É fácil notar o voo pairado diante das flores quando a ave se alimenta. Ao sair de uma flor para outra planta, vê-se uma silhueta pequena e rápida. A crista branca e os adornos laterais do macho podem distinguir-se de um ângulo favorável, mas o desfoque de movimento pode esconder as penas finas. A faixa branca do uropígio ajuda mesmo numa vista breve em voo. Uma só imagem desfocada não permite identificar o sexo em pormenor.
O voo pairado ajuda a reconhecer um colibri. Para identificar a espécie, é também preciso ver a cabeça, o corpo e a cauda.
Voz e comportamento
A ave costuma ser observada sozinha. Vários indivíduos podem juntar-se numa planta com muitas flores sem formarem um bando regular. As observações de campo documentaram o regresso a um ramo fino próximo para repousar depois de visitar as flores. Partilhar uma árvore florida com outros colibris não exclui a competição. Uma ave afastada de uma flor não resume o comportamento da espécie.
Durante o cortejo, observou-se o macho a pairar de frente para a fêmea e a balançar de um lado para o outro. A exibição distingue-se do voo normal de alimentação. Para ver a espécie, é preferível observar as flores de longe a atrair a ave com sons. Não ouvir um canto longo não demonstra ausência. O tamanho pequeno e a vegetação podem dificultar a deteção. Consideram-se em conjunto os sinais visuais, o comportamento e o local.
Espécies semelhantes
1. Colibri de crista preta Lophornis helenae. Cornell/eBird descreve a fêmea como semelhante à do colibri-de-crista-branca. A fêmea de Lophornis helenae tem as partes inferiores nitidamente pintalgadas. No colibri-de-crista-branca é importante a zona ruiva do ventre. A crista do macho é preta em Lophornis helenae e branca no colibri-de-crista-branca. Ambos têm uma faixa branca no uropígio, que só por si não os distingue.
2. Colibri de crista ruiva Lophornis delattrei. As penas da crista do macho são laranja-arruivadas com pontas pretas, enquanto a crista do colibri-de-crista-branca é branca. A fêmea tem testa e garganta ruivas. O tamanho pequeno e a faixa branca no uropígio são comuns aos dois e não bastam para os separar. A comparação refere-se ao aspeto e não implica que vivam lado a lado em todas as regiões.
Distribuição mundial
A distribuição natural do colibri-de-crista-branca limita-se à Costa Rica e ao Panamá, na América Central. Ocorre sobretudo no sul da Costa Rica, nas terras baixas e nos sopés da vertente do Pacífico, e no oeste do Panamá. Não está disseminado por toda a América Central. O estudo de campo antigo também cita registos que chegam à vertente das Caraíbas por passagens adequadas no centro da Costa Rica. Não demonstram presença contínua ao longo de toda a costa caribenha.
O mapa mostra uma estimativa modelada filtrada pela geografia natural apoiada por fontes científicas. Os exemplos de observações são mostrados noutra camada. A estimativa não demonstra a ocupação de todas as quintas, orlas florestais ou zonas de sopé adequadas. Não inclui locais exatos de ninhos, pontos de seguimento individual ou uma distribuição que cubra países inteiros. Como não se confirmaram limites sazonais distintos, não se desenham novas áreas mensais nem linhas de migração. A descrição da American Ornithologists’ Union considera duvidoso o registo da Isla Cébaco, no Panamá. A ilha não é incluída na distribuição natural confirmada.
Situação na distribuição natural
As terras baixas e os sopés da vertente do Pacífico no sul da Costa Rica, juntamente com o oeste do Panamá, formam o núcleo da distribuição natural. Pode procurar-se a ave em orlas floridas de florestas, bosques em regeneração e jardins adequados. A frequência de observação local pode variar com a floração e a altura a que se olha. Os ninhos documentados por Skutch no sul da Costa Rica demonstram reprodução nessa região. As datas não constituem um calendário para todas as orlas de floresta ou para todo o Panamá. Ver uma ave a alimentar-se num jardim não demonstra que tenha um ninho nesse jardim.
Deslocações
A descrição especializada classifica a espécie como residente. Chegar a árvores floridas e passar a outro lugar quando a floração diminui não demonstra uma migração regular de longa distância. Skutch descreveu alterações locais na visibilidade e não determinou uma rota seguida por todos os indivíduos. Não se acrescentam sequências de países, distâncias de voo ou linhas de migração intercontinental. Uma ausência breve num local de alimentação também não significa que a espécie tenha abandonado toda a região.
Habitat de reprodução
As terras baixas e os sopés ligados à floresta tropical húmida constituem o meio principal. A ave pode usar orlas florestais, vegetação secundária bem desenvolvida e clareiras floridas. A vegetação secundária é o conjunto de árvores e arbustos que voltam a crescer depois de um terreno ser aberto. Isso não significa que a ave só viva em meios alterados. Nos locais de reprodução importam tanto as flores como os suportes dos ninhos.
Local do ninho
Os quatro registos de ninhos de Skutch no sul da Costa Rica incluem goiabeiras em clareiras e um suporte vegetal numa orla de floresta. As pequenas taças estavam em ramos finos e tinham líquenes por fora. O ninho pode muitas vezes ficar afastado do tronco e parcialmente exposto. O tamanho pequeno dificulta a sua deteção. Os quatro casos não mostram que todos os ninhos fiquem no mesmo tipo de árvore ou à mesma altura. Os locais sensíveis não são assinalados no mapa.
Uso diário do espaço
Pode procurar alimento nas partes mais altas da floresta, em arbustos baixos das orlas e em jardins floridos. Vê-la sobretudo a pouca altura não prova que nunca utilize as copas. As mudanças da floração durante a estação alteram a frequência com que a ave se vê do mesmo ponto. Uma ave vista num jardim não demonstra que todas as terras agrícolas sejam igualmente adequadas. Considera-se em conjunto a conservação das plantas com flores e a sua ligação à floresta.
O que come?
O néctar, o líquido açucarado das flores, constitui uma parte importante da alimentação. O AVONET classifica este táxon como nectarívoro. As fontes consultadas não permitiram confirmar uma lista pormenorizada nem uma quantidade diária de pequenos alimentos de origem animal para a espécie. Não se transferem listas de outros colibris. Como não há percentagens diárias confirmadas, ficam por determinar as proporções de néctar e alimento animal. Skutch observou diretamente a alimentação em árvores Inga e arbustos Stachytarpheta de pequenas flores roxas. São exemplos de plantas utilizadas, sem constituírem uma lista obrigatória ou completa.
Como obtém o alimento?
A ave paira diante da flor e introduz nela o bico fino para se alimentar. Depois pode passar a outra flor ou a um ramo de repouso. Aparecer onde há muitas flores não implica que utilize o mesmo lugar com igual frequência todo o ano. Colibris maiores podem usar o mesmo recurso e afastá-la. A interação foi observada no campo e pode ter resultados diferentes consoante a planta. Preservar flores naturais é preferível a segurar a ave para uma fotografia ou cortar o ramo de alimentação. As flores de um jardim tratado com inseticida não bastam para demonstrar que seja um local seguro para se alimentar.
Uma ave pequena com adornos vistosos na cabeça
A crista branca e as penas verdes das bochechas do macho destacam-se numa ave tão pequena. São penas especializadas e não protuberâncias de pele nem cornos. Na identificação de campo, o padrão do peito e do ventre é tão importante como a forma dos adornos. Um grande plano da cabeça não representa o aspeto da ave inteira. A fêmea não tem esses adornos, pelo que a cabeça discreta se considera com o padrão do corpo.
A floração pode mudar a visibilidade
Ver a ave muitas vezes num lugar e depois vê-la menos não prova uma longa migração. A floração, o alimento local e a altura a que se observa afetam a visibilidade. A residência indicada na descrição especializada pode coexistir com as deslocações locais do estudo de campo. Uma distribuição geral fixa no mapa não significa que cada ave fique no mesmo ramo. Do mesmo modo, poucos registos não fornecem por si só uma estimativa fiável da população.
Sair do ninho e incubar são fases diferentes
O desenvolvimento no ovo e o crescimento da cria no ninho após a eclosão são períodos distintos. Num ninho seguido por Skutch passaram 21–22 dias da eclosão à saída do ninho. Atribuir esse tempo à incubação confundiria duas fases. O artigo não indica a duração total da incubação, pelo que esta fica por determinar. Não se usa o número de dias de outro colibri para preencher a lacuna.
O que se sabe a partir dos dados disponíveis
Os nomes científico e inglês foram comparados com uma fonte taxonómica estrangeira. Paphosia adorabilis, usado no estudo antigo, é uma designação anterior da espécie hoje classificada como Lophornis adorabilis, quando era colocada noutro género. Os dois nomes referem-se à mesma ave.
