
Бюффонова халибура
Самец зелёно–бирюзовый, самка зелёная сверху и серая снизу; белые кроющие под хвостом и тёмно-сине–чёрный хвост ищут вместе.
Биометрия
Длина
Общее значение для вида
Длина крыла
Общее значение для вида
Масса
Наблюдение в естественном ареале
Оценивайте три признака вместе
Не определяйте по одному признакуБелые кроющие характерны для обоих взрослых полов.
При подходящем свете проверьте тёмно-сине–чёрный, а не бронзовый вид.
Самец зелёно–бирюзовый; самка зелёная сверху и серая снизу.
Сравнить самца и самку

СамкаСамецСамец зелёно–бирюзовый, самка зелёная сверху и серая снизу; белые кроющие под хвостом общие. Развитие в одном гнезде не является общим ключом возраста в днях.
Где искать в естественном ареале?
Цветущий лес, опушки и кустарниковая вторичная растительность.
Оседлый вид; колумбийское гнездо февраля 2011 года — местный пример, а не календарь размножения всего ареала. Местные посещения цветков не являются дальней миграционной трассой.
Январь
Данные отсутствуют
Февраль
Ибаге, Колумбия: наблюдение гнезда 2011 года; местный пример.
Март
Данные отсутствуют
Апрель
Данные отсутствуют
Май
Данные отсутствуют
Июнь
Данные отсутствуют
Июль
Данные отсутствуют
Август
Данные отсутствуют
Сентябрь
Данные отсутствуют
Октябрь
Данные отсутствуют
Ноябрь
Данные отсутствуют
Декабрь
Данные отсутствуют
Гнездо, яйцо и насиживание
В колумбийском наблюдении отмечены волокнистая чаша, два белых яйца и вылет птенца в возрасте 21 дня; полная длительность насиживания не измерялась.
Подтвердите издающую сигнал птицу визуально; точного слогового ключа для разделения всех похожих видов не найдено.
Не проигрывайте записи для привлечения птиц; наблюдайте тихо, особенно рядом с гнёздами.
Сведения о виде
Быстрое определение
Бюффонова халибура Chalybura buffonii — колибри среднего размера, обитающий в лесах и на опушках юга Центральной Америки и северо-запада Южной Америки. Самец преимущественно зелёный с бирюзовыми отблесками, самка зелёная сверху и серая снизу. У обоих взрослых ищут контрастные белые кроющие перья под тёмным хвостом. При сравнении с похожим Bronze-tailed Plumeleteer Chalybura urochrysia важно, что хвост выглядит тёмно-сине–чёрным, а не бронзовым.
Белый признак относится не ко всем рулевым перьям, а к коротким кроющим под хвостом. Этот участок может быть лучше виден, когда птица приближается к цветку или естественно поворачивается с раскрытым хвостом. Вместо определения по одной белой вспышке учитывают вместе окраску тела, хвоста и действительное географическое положение.
Общий облик и поза
Силуэт колибри, движения у цветков и недолгое зависание указывают наблюдателю на эту группу. Зелёное у самца не выглядит как единая неизменная краска: при разном направлении света могут выделяться бирюзовые тона. Серый низ самки нельзя ошибочно оценивать, ожидая такого же зелёного, как у самца. Белые кроющие под хвостом — общий признак обоих полов.
На цветущей опушке сначала стараются увидеть всё тело и хвост. Растение, с которого птица берёт нектар, нельзя путать с ярким листом позади неё. Изменение цвета с углом обзора само по себе не указывает на линьку или болезнь.
Самцы, самки и молодые птицы
У взрослого самца рассматривают преимущественно зелёно–бирюзовый облик, у самки — зелёный верх вместе с серым низом. Белое подхвостье есть у обоих полов, поэтому одного этого признака недостаточно для определения пола. Если низ тела затенён, различение серого и тёмно-зелёного может быть ненадёжным.
Колумбийское исследование гнезда непосредственно проследило развитие одного птенца. Только что вылупившийся птенец имел закрытые глаза и был в основном голым; на спине отмечены два ряда тонкого птенцового пуха. Позднее стали заметнее перья крыла, хвоста и спины. Это наблюдения в данном гнезде, а не цветовая таблица, определяющая возраст в днях любого молодого колибри, увиденного издали. Подробного независимого определительного ключа для уже вылетевших молодых в этом обзоре не подтверждено.
Облик в полёте
Во время посещения цветка окраска тела и белые кроющие под хвостом иногда видны одновременно. Крылья движутся столь быстро, что их прозрачный или тёмный вид на одном снимке не является определённым рисунком поверхности крыла. Естественный поворот с раскрытым хвостом помогает отделить тёмный хвост от белых кроющих.
Проверенного видоспецифичного полётного ключа, позволяющего уверенно определить птицу только по верху или низу крыла, не найдено. Поэтому не добавляются произвольная белая полоса на крыле или постоянный угол полёта. Если мельком увиденная у цветков птица исчезла, появление другой нельзя считать продолжением движений первой особи.
Голос и поведение
Специализированный очерк Cornell отмечает, что птицу обычно видят поодиночке в цветущем лесу, на опушках и в кустарниковой вторичной растительности. Кормушки посещаются редко, поэтому поведение других колибри, легко наблюдаемых у кормушек, не переносится сюда без изменений. Одна птица на растении не доказывает, что она весь год живёт одна или определённо защищает всё растение.
В рассмотренных записях есть разные контексты позывок, но независимый слоговой ключ для различения всех похожих видов в этом обзоре не подтверждён. Услышанный сигнал полезнее, когда связан с естественным посещением цветка видимой птицей. Возле гнезда не проигрывают записи. Колумбийское наблюдение проследило прилёты матери и развитие птенца; этот отдельный случай заботы не представлен как частота посещений во всём ареале.
Похожие виды
Bronze-tailed Plumeleteer Chalybura urochrysia — наиболее прямое сравнение. Одни белые кроющие под хвостом не разделяют этих двух похожих птиц. Для Chalybura buffonii проверяют тёмно-сине–чёрный хвост против бронзового у другого вида при подходящем свете и с достоверным местом наблюдения.
Другие зелёные лесные колибри тоже могут выглядеть похоже при коротком взгляде. Серый низ взрослой самки, белые кроющие и тёмный хвост ищут вместе. Принудительное применение схемы самца к самке может привести к ошибочному отнесению птицы к другому виду.
Мировое распространение
Современный таксономический объём охватывает юг Центральной Америки и северо-запад Южной Америки. Специализированный обзор подвидов простирается от центральной Панамы до северо-запада Колумбии, разных районов Колумбии, севера и запада Венесуэлы; intermedia рассматривается в юго-западном Эквадоре. Ареалы подвидов не рисуют сплошным цветным полем, заполняющим весь континент. Объём старых публикаций с более узкими таксонами отдельно сопоставляют с текущим списком.
Положение в естественном ареале
В текущем списке глобальная категория — «Вызывающие наименьшие опасения». Использование опушек и вторичной растительности не означает пригодности любого открытого участка или отсутствия влияния потери леса. Подробное колумбийское гнездовое наблюдение происходит из приручьевого леса около Ибаге в Колумбии. Одно это гнездо не представляет успех размножения всей Колумбии или всех подвидов.
Миграции
Специализированные данные рассматривают вид как оседлый. Перемещения между цветочными ресурсами не доказывают регулярной межконтинентальной миграционной трассы. Общие для всего ареала месяцы прилёта и отлёта не подтверждены. Датированные записи на карте показывают места наблюдений, а не прослеженное путешествие одной особи. Колумбийское гнездо февраля 2011 года — местный пример размножения; один этот случай не заполняет весь календарь сезоном гнездования.
Гнездовые местообитания
Вид использует лес, опушки и кустарниковую вторичную растительность. Опубликованное колумбийское наблюдение гнезда относится к участку у ручья около Ибаге в 2011 году на высоте 1 098 м. Вокруг были густой подлесок и высокие деревья. Приручьевая находка не означает, что вид гнездится исключительно в непосредственной зависимости от воды.
Место гнезда
Наблюдаемое гнездо находилось на слегка поникающей ветви лимонного дерева, в 1,5 м над землёй. В небольшой чаше, сплетённой из растительных волокон и мягкого материала, отмечена паутина, снаружи — сухие листья, мох и немного лишайника. Из одного из двух белых яиц птенец не вылупился; прослеженный птенец покинул гнездо в возрасте 21 дня. Поскольку насиживание началось до находки гнезда, этот случай не позволяет установить его полную длительность.
Ежедневное использование пространства
При кормлении совместно важны цветущие растения, окружающие укрытия и присады. Движения при заботе об одном гнезде не превращают в постоянное число посещений для всей территории. Наблюдатель не трогает гнездовую ветвь, не убирает прикрытие для осмотра яиц и не препятствует приближению матери. Естественные посещения цветков наблюдают издали.
Чем питается?
Нектар — один из основных пищевых ресурсов. Cornell описывает птицу на цветках, а специализированные экологические данные также указывают на склонность к питанию нектаром. В этом обзоре не подтверждены список растений для всех сезонов, процент нектара или доля мелкой животной пищи. Подробный рацион других колибри не используется как достоверный пищевой список всего этого вида.
Как ищет корм?
Посещения цветков можно наблюдать в лесу, на опушках и во вторичной растительности. Подлёт к цветку, движение при взятии нектара и действительно используемый цветок отслеживают отдельно. Само наблюдение посещения не доказывает эффективного переноса пыльцы; репродуктивный результат растения — предмет другого исследования. Поскольку кормушки посещаются редко, особенно полезны визиты к естественным растениям. Для наблюдения за питанием не ставят сахарную воду или искусственную кормушку возле гнезда; тихо ждут у имеющихся цветков.
Рулевые и кроющие перья хвоста различаются
Белое в названии вида указывает на кроющие под хвостом. Сам хвост выглядит тёмно-сине–чёрным. Эти области не обязаны иметь одинаковую окраску. При сравнении с похожим Bronze-tailed Plumeleteer изучают настоящий цвет хвоста наряду с белыми кроющими. Естественный поворот птицы может лучше показать границы участков, чем одна неподвижная фотография.
История одного гнезда не является календарём всего вида
В гнезде, прослеженном около Ибаге в Колумбии в 2011 году, были два яйца, но развился лишь один птенец. Исследование наблюдало его вылет из гнезда; из одного из яиц птенец не вылупился. Поэтому неверно представлять отсутствие вылупления из одного яйца как обычный результат размножения всего вида. Поскольку начало насиживания неизвестно, по этому случаю не вычисляют полную продолжительность насиживания в днях. Развитие пера наблюдаемого птенца также не является общей таблицей для определения возраста всех молодых птиц.
Наружное покрытие относится к гнезду
На внешней поверхности небольшой гнездовой чаши в колумбийском исследовании были мох, листья и лишайник. Их не путают с окраской оперения птицы: это части гнездовой постройки. Находка в лимонном дереве не означает, что все гнёзда обязательно строятся именно на нём. Вместо сбора материала или близкого осмотра постройки используют опубликованное наблюдение.
Редкие визиты к кормушкам не означают отказа от нектара
Специализированный очерк подчёркивает кормление на естественных цветках и одновременно отмечает редкие посещения кормушек. Поиск такой птицы только в списках посетителей кормушек может дать неполное впечатление. Наблюдают также цветки на опушках и во вторичной растительности. Частоту визитов оценивают с учётом положения конкретной кормушки и окружающих ресурсов; одна садовая регистрация не является правилом поведения во всём ареале.
