
Ошейниковая ворона
У чёрной вороны белое соединяет затылок с нагрудной полосой; брюхо остаётся тёмным.
Биометрия
Длина
Общее значение для вида
Длина крыла
Общее значение для вида
Масса
Наблюдение в естественном ареале
Оценивайте три признака вместе
Не определяйте по одному признакуРассмотрите вместе белое соединение затылка и груди и тёмное брюхо.
У даурской галки белое доходит до брюха; учитывайте разницу расстояний.
Сравнить самца и самку

СамкаСамецВзрослые особи обоих полов очень похожи; одна ширина белой полосы их не различает.
Где искать в естественном ареале?
Влажные равнины, рыбоводные пруды, сельхозугодья и побережья.
Главным образом оседлая; гнездовые месяцы Гонконга не являются общим календарём всего ареала.
Январь
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Февраль
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Основной период кладки в Гонконге. Месяцы наблюдений молодых, покинувших гнездо, в Гонконге.
Март
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Основной период кладки в Гонконге. Месяцы наблюдений молодых, покинувших гнездо, в Гонконге.
Апрель
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Месяцы наблюдений молодых, покинувших гнездо, в Гонконге.
Май
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Месяцы наблюдений молодых, покинувших гнездо, в Гонконге.
Июнь
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Июль
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Август
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Сентябрь
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Октябрь
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Ноябрь
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Декабрь
Оседлая; местные перелёты к ночёвкам не изображают как миграционные пути. Подтверждённый региональный срок для этого месяца не указан. Это не означает, что вид отсутствует на месте.
Гнездо, яйцо и насиживание
Гнездо из веточек, грязи и травы в развилке дерева; отмечено до пяти яиц. Число дней насиживания и развития не подтверждено.
Крик выше, чем у некоторых других крупных ворон; сравнивают с особью, определённой визуально.
Не проигрывайте записи для привлечения птиц; наблюдайте тихо, особенно рядом с гнёздами.
Сведения о виде
Быстрое Определение
Ошейниковая ворона Corvus torquatus узнаваема по белой полосе, соединяющей затылок, бока шеи и грудь у чёрной вороны. Брюхо остаётся тёмным; белое не занимает всю нижнюю сторону тела. У птицы на сельхозугодьях или прибрежных водно-болотных участках сначала рассматривают границы рисунка. Небольшого светлого участка оперения у крупной чёрной птицы недостаточно для определения вида.
Спереди может бросаться в глаза ширина нагрудной полосы, но если затылок одновременно не виден, определение остаётся ограниченным. Когда птица естественно поворачивается, следят за продолжением белого по бокам шеи. Блики на чёрных перьях при ярком свете нельзя путать с белыми перьями. Белое в тени может казаться серым; без учёта освещения этот оттенок не связывают с возрастом, полом или другим видом.
Общий Облик и Поза
Клюв чёрный и сравнительно тонкий, ноги тёмные. Контраст тёмной головы и белого участка шеи важен, но один клюв не является надёжным ориентиром. Вид сбоку, спереди и разный поворот головы могут менять его кажущуюся толщину. На одном снимке более близкая птица тоже выглядит крупнее. Размер помогает сравнению лишь при сходных расстояниях и позах.
Не следует представлять этот вид обычной городской вороной, встречающейся в любой среде. Влажные равнины, рыбоводные пруды и прибрежные участки — важные части его естественной среды. Особь может появиться возле поселения, но это не означает одинаковой плотности во всех городах. В местном скоплении врановых могут быть разные виды; отдельно учитывают особей, у которых белый шейный пояс действительно был виден.
Самцы, Самки и Молодые Птицы
Взрослые самцы и самки очень похожи. Ширина белой полосы, кажущаяся крупной голова или единственный вид в полёте не позволяют надёжно установить пол. Из двух предполагаемых партнёров более крупную на вид птицу нельзя автоматически называть самцом.
Оперение молодых может выглядеть более рыхлым и мягким, а светлые участки — сероватыми. Поэтому резкий чёрно-белый контраст взрослых не ожидается одинаково чётким у всех молодых. Но посеревшее в тени белое не доказывает возраст. Структуру перьев и общий облик оценивают вместе. Лучше сохранить неопределённость, чем устанавливать возраст далёкой птицы, у которой видна только шея.
После размножения могут встречаться семейные группы. Не предполагается, что все небольшие или бледные птицы в такой группе одного возраста. Молодая птица рядом со взрослой не обязательно её потомок; нужно кормление или иное прямое наблюдение поведения. Для различения полов со сходным оперением не придумывают неподтверждённых цветовых признаков.
Облик в Полёте
Гонконгский определитель описывает её в полёте как более легко сложенную, чем большеклювая ворона. Такое сравнение полезно при сходных расстояниях и ракурсах, но само по себе вид не определяет. Важнее увидеть соединение белого затылка с грудью. Если положение крыла или яркое небо скрывает светлый участок, невидимый признак нельзя считать отсутствующим.
У летящей навстречу птицы может быть видна нагрудная полоса, а задняя часть головы скрыта. У удаляющейся птицы виден затылок, но не брюхо. Эти виды дополняют друг друга; один кадр не показывает расположение всего рисунка. Сравнение размеров с меньшими чёрно-белыми врановыми обманчиво при большой разнице расстояний. Естественный вид сбоку после посадки может уменьшить неопределённость полётного наблюдения.
Голос и Поведение
Cornell описывает её крик как более высокий, чем у чёрной и большеклювой ворон. Это относительное отличие сравнивают с голосами подтверждённых птиц, услышанными в той же области. Передача звука человеческими словами — не окончательный определительный ключ. Ветер, расстояние и несколько одновременно кричащих птиц влияют на тембр; голос невидимой птицы нельзя использовать для присвоения одного видового названия всей стае врановых.
Перед отправлением на общую ночёвку птицы могут собираться на открытом месте. Ежедневное использование места не показывает, что у каждой особи там есть гнездо. Скопление отдыхающих птиц, число гнездящихся пар и кормовая группа — разные понятия. Большое скопление не доказывает обилия в других частях естественного ареала. При регулярных учётах время суток, участок и длительность наблюдений сохраняют сопоставимыми.
Похожие Виды
В светлом взрослом наряде даурской галки Coloeus dauuricus белое доходит до брюха; птица меньше и компактнее. У ошейниковой вороны тёмное брюхо отделяется от белой нагрудной полосы. Если птицы на разных расстояниях, нельзя решать только по размеру. При кратком наблюдении полёта без вида снизу это различие можно явно оставить невыясненным.
У тёмных ворон, таких как Corvus macrorhynchos и Corvus corone, нет правильного широкого белого соединения затылка и груди. Отдельное светлое перо, блик или необычно окрашенная особь не заменяют этот рисунок. На некоторых общих ночёвках могут собираться разные виды ворон. Всю стаю не относят к одному виду по единственной чёрно-белой особи.
Мировое Распространение
Естественный ареал лежит главным образом в низменностях центрального, восточного и юго-восточного Китая и на севере Вьетнама. Важны и удалённые от побережья равнины и сельхозугодья. Находки на Цзиньмэне не означают регулярного гнездования повсюду на главном острове Тайваня; обзор распространения рассматривал сведения с главного острова в другом статусе. Историческая находка на Хайнане также не гарантирует, что сегодня вид легко найти по всему острову.
Состояние в Естественном Ареале
Обзор Лидера и коллег по данным 2003–2014 годов показывает, что прежние описания обилия отличаются от более новой полевой ситуации. Эту датированную оценку численности не представляют новым современным учётом. Современная таксономия и специальный гонконгский обзор указывают категорию «Уязвимый». Крупные местные скопления не свидетельствуют о благополучии всего ареала; даже на некоторых внешне подходящих участках вид не зарегистрирован.
Миграции
В основном оседлый вид. Регулярные перелёты к ночёвке и местные изменения скоплений после размножения не равнозначны дальним сезонным миграциям. Нанесённые на карту записи разных дат не превращают в маршрут одной особи. Отдельные кочёвки на севере или вне естественного ядра ареала оценивают отдельно. Малое число встреч на одном побережье в одном году само по себе не доказывает нового пути миграции или совершенно новой оседлой популяции.
Гнездовой Биотоп
Влажные низкие равнины, сельхозугодья, рыбоводные пруды и побережья связаны с кормлением. Кроме них нужны подходящие для гнезда деревья; одних открытых кормовых площадей недостаточно. Нельзя считать, что густой лес или высокие холмистые местности используются с той же интенсивностью, что низменные водно-болотные участки. При оценке старых и новых находок учитывают также изменения среды.
Место Гнезда
Гонконгский обзор описывает гнёзда из тонких веток, грязи и травы в развилке дерева. Кладка может содержать до пяти яиц; этот максимум не является обычным числом для каждого гнезда. Региональные сведения относят кладку преимущественно к концу февраля–марту, а выход молодых из гнезда — к февралю–маю. Подтверждённых сроков насиживания и развития птенцов в днях не найдено; сроки других ворон не переносились.
Повседневное Использование Участка
Ночёвка и место гнезда могут быть раздельными. Для наблюдения не нужно лазать по деревьям или раздвигать густую растительность. Кормовые поверхности водно-болотных угодий и естественные деревья вокруг сохраняют совместно. Постоянное преследование птицы до гнезда может мешать спокойному доступу; дистанция должна оставлять её поведение неизменным.
Чем Питается?
Питание разнообразно; AVONET относит вид к группе, способной использовать животную и растительную пищу. Гонконгский обзор приводит поедание падали, мёртвой рыбы, водных беспозвоночных с раковиной или панцирем и змей. Добыча в одном наблюдении не является суточной долей рациона всего вида. Меню прибрежной особи не обязано совпадать с меню птицы на внутренних сельхозугодьях. Наблюдение кормления молодых также само по себе не представляет всё, что взрослые едят в течение года.
Как Добывает Пищу?
Ищет доступный корм на открытых поверхностях и по краям водно-болотных участков, может использовать и останки мёртвых животных. Не каждый наклон к земле считают успешным кормлением, пока не видно, как пища взята и проглочена. Собираться перед общей ночёвкой и одновременно кормиться — разные действия. Сосредоточение птиц в одном месте с помощью корма меняет естественное использование пространства; наблюдают поверхности и движения, которые они выбирают сами.
Два Научных Названия Одной Птицы
В старых публикациях для этого вида использовалось Corvus pectoralis. Современная AviList принимает Corvus torquatus и объясняет номенклатурные основания. Используя измерение под старым названием, нужно проверить, что таксон действительно тот же. Изменение имени само по себе не означает появления нового иначе окрашенного вида или объединения двух разных популяций.
Местное Обилие и Спад на Большей Территории
Обзор распространения 2016 года показал, что прямой перенос высокой представленности в Гонконге на другие территории мог завышать оценку численности. Даже легко узнаваемая птица не предполагается на каждой внешне подходящей равнине. Охранная оценка рассматривает вместе места без находок, длительность исследований и исторические сведения об ареале.
Число на Ночёвке и Число Пар
Подсчёт птиц, прилетающих на общую ночёвку, — полезный метод наблюдения за численностью. Но результат не является числом гнёзд в этом месте; к группе могут присоединяться неразмножающиеся особи. Появление молодых и местные перемещения могут влиять на итог. Два учёта в разное время суток нельзя прямо читать как рост или спад популяции; при одинаковом методе сравнение содержательнее.
Граница Белой Полосы
Тёмное брюхо помогает сравнению со светлым взрослым нарядом даурской галки. Светлый участок шеи, соединённый с нагрудной полосой, — отличительный рисунок ошейниковой вороны. Невидимое на снимке брюхо нельзя дополнять предположением, что оно белое или тёмное. Ожидание естественного поворота даёт более надёжную запись, чем уверенное определение на основе догадки. Если отмечено, какие признаки действительно видны, при последующем сравнении неполный ракурс не смешивается с настоящим рисунком.
