
Petrel Cabeciblanco
Petrel grande gris y blanco del océano Austral, reconocible por la combinación de mancha ocular oscura en cabeza clara, cuerpo blanco y caras inferiores de las alas oscuras.
Medidas
Longitud
Valor común de la especie
Envergadura
Valor común de la especie
Peso
Valor común de la especie
Guía de observación en su distribución natural
Busque tres rasgos a la vez
No se base en un solo rasgoCabeza blanca con mancha oscura marcada bajo el ojo; pico negro ganchudo.
Dorso gris claro; alas y obispillo más oscuros.
Cuerpo blanco y caras inferiores de las alas gris oscuro; alas largas y estrechas.
Comparar macho y hembra

HembraMachoMachos y hembras adultos son semejantes; los jóvenes completamente emplumados pueden no separarse con fiabilidad en el campo.
¿Dónde buscarlo en su distribución natural?
Mar abierto e islas reproductoras remotas; túneles de nidificación en tierra usados de noche.
Calendario regional del seguimiento de Adams en 2011–2014; no se espera que otras colonias sigan las mismas fechas.
Enero
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Puesta a finales de noviembre–diciembre; eclosión hacia finales de enero, inferida aproximadamente del dispositivo.
Febrero
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Periodo de crianza y aporte de alimento desde el mar.
Marzo
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Periodo de crianza y aporte de alimento desde el mar.
Abril
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Periodo de crianza y aporte de alimento desde el mar.
Mayo
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Periodo de crianza y aporte de alimento desde el mar.
Junio
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. No se proporcionó una fecha regional verificada específica de este mes; eso no significa ausencia local.
Julio
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. No se proporcionó una fecha regional verificada específica de este mes; eso no significa ausencia local.
Agosto
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Regresos a la colonia y visitas previas a la puesta.
Septiembre
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Regresos a la colonia y visitas previas a la puesta.
Octubre
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Regresos a la colonia y visitas previas a la puesta.
Noviembre
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Puesta a finales de noviembre–diciembre; eclosión hacia finales de enero, inferida aproximadamente del dispositivo.
Diciembre
Hay regresos a las islas de cría y movimientos oceánicos lejanos; no existe una única ruta anual compartida. Auckland, isla Adams: Puesta a finales de noviembre–diciembre; eclosión hacia finales de enero, inferida aproximadamente del dispositivo.
Nido, huevo e incubación
Hay una cámara revestida de fragmentos vegetales al final de un túnel de tierra, con un huevo blanco. Ambos adultos incuban y alimentan al pollo. La descripción especializada da 55–60 días de incubación y unos 102 del nido al vuelo; en los estudios originales antiguos la precisión de los días era limitada y GLS no midió el momento exacto de eclosión.
En la colonia se oyen de noche silbidos agudos y reclamos graves semejantes a gemidos; en el mar suele estar silencioso.
No reproduzca grabaciones para atraer a las aves; observe en silencio, especialmente cerca de los nidos.
Información de la especie
Identificación rápida
El Petrel Cabeciblanco Pterodroma lessonii es un ave marina grande, gris y blanca de las aguas abiertas del océano Austral. Se evalúan juntos la cabeza blanca con una mancha oscura marcada alrededor de la parte inferior del ojo, las alas largas y estrechas y las partes inferiores blancas. Desde arriba, las alas más oscuras flanquean el dorso gris claro; desde abajo, las superficies inferiores de las alas, gris oscuro, flanquean el cuerpo claro. Una cabeza clara no basta: importa especialmente la forma de la zona oscura junto al ojo.
Durante una observación desde un barco, el mismo individuo puede mostrar en pocos segundos sus caras superior e inferior. Seguir cabeza, cara inferior del ala y cola al girar refuerza la identificación. Ver alas oscuras contra un cuerpo claro no separa todos los petreles grises y blancos. Debe comprobarse que las partes observadas al cambiar el ángulo pertenecen al mismo individuo.
Aspecto general y postura
La frente y la parte anterior de la coronilla son blancas. Puede haber finas marcas gris claro detrás de la coronilla y en la nuca; el dorso también parece gris claro. La mancha oscura bajo el ojo contrasta intensamente con las plumas claras circundantes. El dibujo oscuro de la parte superior de las alas se prolonga detrás del dorso entre ambas alas. El tono gris de las plumas nuevas puede perderse con el desgaste; unas plumas de vuelo próximas al pardo oscuro no demuestran por sí solas otra especie.
La cara superior de la cola es gris clara; puede verse blanco en los lados y la punta. Cerrada parece puntiaguda y abierta tiene forma de cuña. El pico es totalmente negro, con un gancho fuerte en el extremo. Las narinas tubulares superiores destacan de cerca. Los pies combinan color carne rosado con partes oscuras de dedos y membranas; como quedan ocultos en vuelo, ese detalle no se busca en un ave lejana.
Una zona gris estrecha visible a veces en los lados del cuello puede prolongarse hacia abajo. Esta variación puede causar confusión con una especie parecida de banda pectoral oscura más amplia. Observar juntos la zona clara de la cabeza, la mancha ocular, el cuerpo y la cara superior de la cola es más fiable que basarse en una sola línea.
Machos, hembras y jóvenes
Los adultos machos y hembras tienen plumaje semejante. La oscuridad del gris o el tamaño de la mancha ocular no se usan como criterios seguros de sexo en el campo. Desgaste, luz y variación individual pueden producir apariencias distintas dentro del mismo sexo.
Un joven completamente emplumado también puede ser difícil de separar con fiabilidad del adulto. No se determina la edad de un ave recién capaz de volar solo por la cabeza blanca. El pollo dentro del nido tiene aspecto diferente, con plumón gris; más adelante en el desarrollo sus partes inferiores pueden ser más claras. Un pollo con plumón y un joven que vuela de forma independiente no se presentan como un único aspecto de una misma clase de edad.
Entre los adultos seguidos en la isla Adams, algunos omitieron una temporada de cría. Eso no demuestra por sí solo que fueran jóvenes o que no encontraran pareja. Se registraron adultos que, tras un intento anterior exitoso o fallido, volvían brevemente al mismo lugar de nidificación y salían otra vez al mar. El plumaje no permite determinar la situación reproductora anual.
Aspecto en vuelo
Las alas largas pueden orientarse hacia delante hasta el codo y hacia atrás en su parte externa. Al abrir las puntas en un giro, la zona externa parece más ancha. Desde arriba se examinan dorso claro, obispillo oscuro y dibujo superior del ala; desde abajo, cuerpo blanco y caras inferiores de las alas oscuras. Pequeñas zonas claras del borde anterior próximo al cuerpo no significan que toda la cara inferior del ala sea blanca.
Con viento flojo intercala batidos entre planeos. Con viento fuerte puede subir y bajar mediante planeos más largos. Sus grandes arcos sobre el mar no significan que todos los individuos vuelen a la misma altura ni que el estilo de vuelo identifique con certeza por sí solo. Dirección del viento, oleaje y visibilidad modifican el movimiento aparente.
Voz y comportamiento
En las islas de cría destaca la actividad nocturna: las aves llegan al entorno del nido en la oscuridad y entran en las madrigueras. Pueden oírse silbidos agudos repetidos y sonidos más graves semejantes a gemidos. Los reclamos proceden principalmente del aire y a veces del túnel del nido. En el mar suele permanecer silencioso. No se verificó que la voz separe machos y hembras adultos en toda situación.
Los dispositivos de seguimiento de Adams registraron vuelo y contacto con el agua en el mar tanto de día como de noche. No contradice la actividad nocturna en tierra: la hora de regresar a la isla y la de buscar alimento en el mar son cuestiones distintas. Tampoco se midió si cada contacto con el agua implicaba capturar una presa. La relación entre largos periodos sobre el agua y muda invernal se trató como una interpretación del estudio.
Especies similares
Pterodroma mollis es menor y parece más oscuro en la cabeza y la banda del cuello. En el Petrel Cabeciblanco ayudan la mancha ocular separada dentro de la cabeza clara y la cara superior clara de la cola. El gris variable del lado del cuello no distingue por sí solo ambas especies; se examinan también la anchura de la banda pectoral y toda la cabeza.
Procellaria cinerea es mayor, tiene cabeza más oscura y pico verdoso claro. Pterodroma neglecta de plumaje claro carece de una mancha marcada bajo el ojo; destacan amplias zonas claras hacia la parte externa de la cara inferior del ala. No distinguir el color del pico con mala luz no basta para tratarlo como ausente.
Distribución mundial
Las áreas de cría confirmadas están en los grupos insulares Crozet, Kerguelen, Macquarie, Auckland y Antipodes. En el mar utiliza amplias zonas del océano Austral alrededor de la Antártida. Una isla de cría y la región marina usada para alimentarse en otra época no son lo mismo. No se marcan aquí como colonias seguras todas las islas citadas como posible nidificación en fuentes antiguas.
Situación en su distribución natural
Su categoría global es Preocupación Menor. Resulta difícil contar aves que viven en túneles de nidificación de islas remotas; las estimaciones antiguas del total no se usan como nuevos censos completos. Los mamíferos depredadores introducidos y el deterioro del hábitat de nidificación son asuntos importantes de conservación. La revisión de 2018 confirmó el éxito de la erradicación de ratones realizada en Antipodes en 2016. La presencia de ratones mencionada en una descripción antigua no se transmite como situación actual.
Migración y movimientos
Diez adultos seguidos desde Adams durante 2011–2014 usaron distintas zonas marinas, desde aguas frente a Sudáfrica hasta el centro del Pacífico Sur. El largo periodo en el mar antes de la puesta y la dispersión posterior a la cría difieren de un ave residente que permanece siempre junto a la colonia. Algunos individuos regresaron a áreas invernales similares entre años.
Las posiciones del estudio se calcularon a partir de datos de luz y agua; no son rutas exactas a escala de metros. No se supone que todas las aves de la colonia sigan una línea ni que las otras colonias insulares compartan el calendario. El mapa muestra una geografía oceánica amplia; no indica nido ni presencia de aves todos los meses en cada punto coloreado.
Hábitat de cría
En las islas reproductoras puede usar suelos turbosos, grandes macollas de hierba, helechos y arbustos bajos. En el grupo Auckland también hay áreas de nidos bajo bosque. Importan la pendiente, el drenaje y un suelo que permita excavar túneles. No se supone que todas las partes de una isla vista desde el mar tengan igual densidad de nidos.
Lugar del nido
Al final de un largo túnel de tierra hay una cámara revestida de fragmentos vegetales. El tamaño típico de puesta es un huevo. La recopilación especializada da 55–60 días de incubación y unos 102 días hasta la transición del nido al vuelo. La precisión de estas duraciones era limitada en el estudio antiguo de Macquarie y el seguimiento de Adams no pudo determinar directamente el momento de la eclosión. Ambos adultos participan en la incubación y alimentan al pollo.
Uso diario del espacio
La alimentación tiene lugar en mar abierto; un adulto puede llevar comida al pollo tras un viaje largo. Abrir el túnel del ave que regresa de noche, bloquear su paso o perseguirla con luz altera su conducta natural. La observación en la zona de nidos debe seguir las normas de protección de la isla; observar de forma independiente en el mar no exige entrar en la colonia.
¿Qué come?
Los alimentos registrados son crustáceos, calamares y peces linterna. Las muestras estomacales de Crozet reunidas por HANZAB contenían pequeños crustáceos y cefalópodos; los registros de Antipodes y Kerguelen también documentan presas marinas. La frecuencia de un grupo en unas pocas muestras no es su porcentaje en peso en la dieta anual de toda la población mundial. Los detalles regionales y estacionales se conocen de forma limitada.
¿Cómo captura el alimento?
La toma de presas de la superficie marina se ha registrado directamente. En alta mar pueden alternarse vuelos y posados sobre el agua. Los contactos con el agua del estudio de Adams muestran actividad nocturna y diurna, pero no dicen qué presa se capturó en cada descenso. Descansar sobre la superficie y alimentarse pueden producir la misma señal del sensor, por lo que se distinguen con cuidado.
Durante la cría, los adultos salen de la colonia para llevar alimento al pollo. El punto más lejano de un solo individuo seguido no es la distancia diaria habitual de alimentación de toda la especie. Tampoco se deduce el éxito del suministro de comida solo de la longitud del viaje; deben valorarse juntos el hallazgo de presas y la hora de regreso.
Un dispositivo pequeño muestra una gran zona marina
El estudio de Adams reveló los movimientos de diez adultos distintos. Como algunos se siguieron varios años, hay más años de registro que aves. Varios años de un individuo no deben interpretarse como registros independientes de aves diferentes. Esta distinción importa al trasladar a toda la especie los resultados del pequeño grupo seguido.
Vecinos de nido pueden separarse en el mar
Las aves de una misma colonia se dirigieron a regiones marinas distintas tras criar. Incluso los dos miembros de una pareja seguida usaron entornos oceánicos separados en invierno. Compartir lugar de nidificación no demuestra que vuelen juntos todo el año. El vínculo de pareja duradero y la elección de área marina son niveles diferentes del comportamiento.
Omitir la cría no significa no visitar la isla
Se observaron adultos que no pusieron en una temporada pero volvieron brevemente al lugar del nido y se marcharon otra vez. Hubo pausas después de intentos exitosos anteriores y también tras intentos fallidos. Por eso una sola vuelta no prueba que ese año haya un huevo en el nido.
Una posición calculada no tiene la precisión de una línea dibujada
El dispositivo que calcula posiciones a partir de la luz usa la duración del día y la hora del mediodía. La incertidumbre de latitud aumenta cerca del equinoccio; los investigadores también consideraron la temperatura del agua y los límites de movimiento. Una línea fina en el mapa no significa que el ave pasara exactamente sobre ella. El estudio es valioso para mostrar el uso de amplias regiones oceánicas.
Importa la fecha de la información de una isla
La erradicación de ratones en Antipodes es un beneficio de conservación verificado para la isla; por sí sola no permite afirmar un aumento porcentual concreto de la población del Petrel Cabeciblanco. La respuesta poblacional requiere seguimiento independiente.
